New DVLC Tutors



Diablo Valley Literacy Council Newsletter
Volunteers teaching English as a second language (ESL) to non English speaking adults
Calendar

August
Board Meeting 
Thursday, August 3
10:00 am

Get Together
Saturday, August 12
10:00 am - noon


September
Board Meeting 
Thursday, September 14
10:00 am

Tutor Workshop
Saturday, September 30
9:30 am - 12:30 pm


October
Tutor Workshop 
Saturday, October 7
9:30 am - 12:30 pm

Remember to Pay Your Membership Dues
If you haven't already done so, remember to pay your 2017 membership dues. It's a great way to show your support for DVLC, and we use the dues to pay for items needed to support our tutoring program.  Please send a check for $10 to DVLC, 4000 Clayton Rd., Concord, CA 94521
 

Time Again to
Report Your Hours
Please take a moment to report your quarterly hours from January thru March. You can call in your hours to 925-685-3881 or email to [email protected]

Report your Tutoring hours and Nontutoring Hours (time spent for preparation, travel to student and tutor training). 
DVLC Directory
Email:   [email protected]  
Voicemail: 925-685-3881
 
Officers:
President: Lucy Goodell 
925-682-3388 
[email protected] 
 
Publicity: Loretta Morrison
925-798-5393
 
Secretary: Mary Thomas
925-372-7744
    
Treasurer: Joanne Hill
925-943-5545
[email protected]            

Board of Directors: 

Retiring Newsletter Editor :
Rochelle Fortier 
925-330-5396

Incoming Newsletter Editor:
Victor Tiglao

Dues Coordinator :
Marie Kidwell
925-676-1089
[email protected]

Hours Coordinator:
Rachel Sanborn

Workshop Registrar :
Marion Keibel
925-676-1818
[email protected]

Librarian:
Mary Nash
925-934-3793
[email protected]

Volunteer Coordinator:
Pamela Newacheck
925-285-4179
[email protected]

Tutor-Student Coordinator, Training Coordinator:
Holly Sprague
925-939-4448

Training Coordinator:
Kris Torske
925-283-2428
[email protected] 

Training Coordinator:
Ed Chambers
925-686-4589
[email protected]

Database Manager:
James Keenan
 
Workshop Registration Outreach:
Wendy Bojin-Liston
925-451-4231
[email protected]


New Projects:
Denise Coyne
[email protected]
Summer 2017
Vol. 31  No.3
Dear Members and Friends,
 
Talk about full participation from the people who have joined the Literacy Council Board!  Our newest Board members have been pitching in and taking on responsibilities that keep this organization moving forward. 
 
Rachel Sanborn, who attended our March workshop, has taken over the position of Hours Coordinator.  Rachel is also tutoring a student whose first language is Chinese and helped to translate a flyer into Chinese for group tutoring.
 
Rochelle Fortier passes the baton as Newsletter Editor to Victor Tiglao, who was also in the March workshop.Thank you, Rochelle, for your many years of marvelous newsletter editing. Victor brings a level of technical know-how that we require and the newsletter you are now reading is his first edition for DVLC.
 
As mentioned in the Spring Newsletter, Jim Keenan has taken the Database Manager position.  We will eventually migrate our Volunteer and Student data from Access database to Excel spreadsheets once we are confident that we can do all the required reporting from Excel.
 
Ela Newacheck has stepped forward to be our Volunteer Coordinator in addition to being the Hospitality Coordinator.  She will most likely be requesting data from our new Database Manager to know what are the skills and interests of our volunteers in order to capitalize on those talents going forward.
 
Wendy Bojin-Liston, besides being Holly Sprague's backup for assigning students to tutors is taking over some of the Workshop Registrar outreach responsibilities that Marion Keibel managed for our last workshop (with its overwhelming response from people interested in teaching ESL!)  Marion will continue to bring her insightful ideas to our Board meetings as one of our Board Members at Large.
 
Denise Coyne and I will be traveling to Minnesota in September to attend the biennial ProLiteracy Conference. I have been reading descriptions of the 88 workshops being offered and I can't wait to learn what they have to teach relating to ESL and relating to operating a volunteer organization. I always return from conferences refreshed and re-energized for the work at hand.
 
Coming up on August 12 is our annual Summer Get-Together for our tutors.  Our speakers this year will be two of our own tutors: Victor Tiglao and Sue Gannon.  Victor will speak from the perspective of having learned English as a Second Language and now teaching ESL.  Sue Gannon has experience with assisting job seekers. She would like  to determine interest in a group session for tutors who are helping their ESL students with the aspects of job search. See the invitation included in this newsletter.
 
Have a happy and safe summer!
Lucy Goodell
DVLC Summer Tutor Get Together
Have questions about your tutoring experience so far?

Would you like to connect with other tutors for support and information?

Then we've got a wonderful FREE opportunity for YOU at the

DVLC Summer Tutor Get Together
Saturday, August 12, 2017
10am to Noon
Good Shepherd Lutheran Church
4000 Clayton Road, Concord

You'll enjoy coffee, tea and a continental breakfast while:
  • Sharing ideas and experiences that have worked for you
  • Asking questions and receiving feedback from others
  • Discussing unique situation you may have encountered
Please RSVP to [email protected]
by Wednesday, August 9, 2017

All attendees will receive one complimentary raffle ticket for a
$15 gift certificate  for books and/or resources 
ESL Tutor Training Workshop
ESL TUTOR TRAINING WORKSHOP

The Diablo Valley Literacy Council welcomes volunteers to tutor adults in English

We need tutors who can commit to 1 or 2 hours of tutoring per week on a regular basis.

We provide training, match you to a student and help start your 1-on-1 tutoring.

Where
Good Shepherd Lutheran Church
4000 Clayton Road, Concord

When:
Two Saturday sessions: September 30 and October 7
From 9 AM to 1:00 PM

Cost: $20 registration fee if paid before September 30

Continental brunch included

For more information or to sign up click here
Alternatively you may leave a message at (925) 685-3881.
Tutor Success Story
Tutor Katy McDonough noted her student's steady progress. Katy shared the heart-warming news regarding her student: "she and her husband both passed their citizenship tests this summer." What a momentous milestone!  Congratulations to the two new U.S. citizens and to the undoubtedly proud tutor.

Please Return Unused Books to the DVLC Library
Please return DVLC books that you are no longer using so that we can keep our library stocked and avoid the need to purchase more books. The Laubach, Side by Side and Azar books are in demand!   
   
Books may be returned to the DVLC self-service library during the Good Shepherd Lutheran Church office hours from 9:00 am to 4:00 pm, Monday thru Friday. Alternatively, you can email our librarian, Mary Nash, at [email protected] and make arrangements to drop the books at her home in Walnut Creek.
   
   
We'd love to hear from you!  Email your questions or comments to Diablo Valley Literacy Council at:   [email protected] 
   
See our updated website: