Febrero 28, 2018
A+ News

En esta Edición:
‌
  • Calendario Escolar 2018-19
  • Forest School para los Estudiantes en Kínder de Transición
  • Mensaje del Superintendente acerca de Parkland, Florida
  • Día de JazzGirls (Jazz para Niñas)
  • Festival de Oratoria BUSD
  • 2020 Visión Semana de Universidad y Carrera Profesional
  • Reuniones de los Comités
  • Próximos Eventos/Reuniones, y más
Los Estudiantes en Kínder de Transición se Dirigen al Bosque
En varias ocasiones durante el año algunos de los estudiantes más jóvenes del distrito se pueden encontrar en medio del bosque de Tilden Park, en caminatas a lo largo de Wildcat Creek, recolectando hojas de los árboles y bellotas, observando lombrices y lagartijas, y cantando una canción dedicada a la tierra la cual los niños la identifican como su hogar.

Este año los estudiantes en el programa de “Transitional Kindergarten” (TK por sus siglas en inglés) en el King Childhood Development Center (CDC por sus siglas en inglés) participan en lo que ellos llaman “Forest School”, lo cual es parte del plan de estudio de TK el cual tiene como meta fomentar la curiosidad de los estudiantes para la exploración usando todos sus sentidos en un medio ambiente natural.
Este año el programa “Forest School” es una expansión del programa piloto de salón de clase que comenzó en King CDC, el cual fue inspirado en el programa TK Forest School en LeConte. Los estudiantes ya han disfrutado cuatro de un total de siete viajes a Tilden Park programados para este año, cada uno con caminatas más desafiantes y más tiempo para jugar a lo largo del riachuelo.

¡Vea el video de diapositivas en la parte inferior - usted sentirá que está ahí con ellos!

De acuerdo con Marguerite Talley, una de las tres maestras TK en King CDC la cual organiza y dirige a los estudiantes en el bosque, el programa está diseñado para que los jóvenes estudiantes se involucren en caminatas similares y actividades al aire libre con el nivel de profundidad de incrementarlo durante el curso del año. Los estudiantes aprenden a observar y a preguntar acerca de los cambios que ellos notan en el medio ambiente y practican usando diarios para anotar los cambios en las estaciones según ellos los observan en las plantas y en los recorridos. Lea Más
Febrero 15 Carta para las Familias del Superintendente Evans y Superintendente Adjunto Scuderi
Estimada Comunidad:
Nuestros corazones ahora nuevamente están rotos al escuchar la noticia de tantas vidas perdidas en una balacera escolar, en esta ocasión en Parkland Florida. En el centro de nuestra pena compartida, existe por supuesto una gran preocupación acerca de lo que se puede hacer para prevenir y responder a estas repetidas tragedias.

Deseamos que ustedes sepan que estamos en medio de la revisión de nuestros planes de emergencia y el Superintendente Adjunto Pasquale Scuderi ha planeado reuniones con el Departamento de Policía de Berkeley y el personal del distrito pertinente para revisar y reforzar nuestras estrategias de protección y seguridad en nuestros planteles, incluyendo las protecciones de nuestras instalaciones y nuestro plan de intruso armado.

Una mayor parte del personal docente de BUSD ya ha recibido entrenamiento en preparación para recibir a un intruso armado, usando el protocolo ALICE - Alert (Alerta), Lockdown (Confinamiento), Inform (Informar), Counter (Contrarrestar), Evacuete (Evacuar). Se requiere que cada plantel escolar realice regularmente simulacros de incendios, temblores y confinamiento para ofrecer a los estudiantes y el personal docente practica con los procedimientos.

La carta completa en inglés y español se encuentra en línea en nuestra página web.

Recursos en Línea para las Familias


Los Eventos del Mes de la Historia Afroamericana Impulsaron al Festival de Oratoria BUSD Speak & Inspire Oratorical Fest
Encuentre todos los detalles en nuestra página web .
Elija el botón Google Translate para leerlo en español .
La Sinfónica de Berkeley se une a los Músicos Jóvenes para Crear Música en las Escuelas
Mañana serán las primeras dos en una serie de seis de los Conciertos “I am a Performer” patrocinados por el programa Music in the Schools (Música en las Escuelas) de la Sinfónica de Berkeley. Cada año el programa se rota entre las escuelas, y este año los conciertos se estarán presentando en Malcolm X, LeConte, Jefferson, Washington, Oxford y Berkeley Arts Magnet. Este corto video es un hermoso tributo a la importancia y el valor de la educación en la música y destaca las increíbles experiencias para nuestros estudiantes que logran estar en el centro del escenario junto con los músicos de la Orquesta Sinfónica de Berkeley.
2020 Vision College & Career Summit Week (Semana Cumbre de 2020 Vision Universidad y Carrera Profesional): martes. marzo 13 - 16
Durante las actividades de la Semana Anual de 2020 Vision Universidad y carrera Profesional del 13 al 16 de marzo habrá una variedad de eventos alrededor de nuestro distrito escolar diseñados para reflejar el dinamismo de la ruta universitaria y de carrera profesional, crear conocimiento y dar a los estudiantes la oportunidad de aprender de las experiencias de otros en lo relacionado a la universidad y carreras profesionales. Manténgase en contacto para obtener más detalles en la próxima A+News.
Próximas Reuniones y Eventos
School Board Meetings (Reuniones de la Mesa Directiva de Educación)
Miércoles, febrero 28, 7:30 p.m.

Las Reuniones del Board se llevan a cabo en el Board Room, 1231 Addison St, a menos que se indique lo contrario.

Las agendas y materiales para la reunión del School Board se publican por lo menos 72 horas antes de las reuniones en la página web de información de las reuniones del School Board.
Los Miembros del School Board cuentan con un horario de oficina en cafeterías ubicadas convenientemente en la ciudad.

Comité de Planificación y Supervisión BSEP (BSEP Planning & Oversight Committee)
Martes, 13 de marzo, 7:00 p.m.

Las reuniones del Berkeley Schools Excellence Program (BSEP) P&O se realizan en el 2020 Bonar Street en el primer piso del edificio de las oficinas del distrito en el Room 126.

Este es un Comité Brown Act y las agendas de la reunión y las minutas son publicadas  en esta página web.
El Comité BSEP Planning and Oversight (P&O por sus siglas en inglés), compuesto de representantes de cada escuela, se reúne regularmente para revisar la implementación de la Medida E1 del 2016, y para asegurar que los fondos monetarios anuales BSEP ($29 millones) son gastados de acuerdo a la Medida.



2018-19 School Year Calendar
Primer Día de Clases es LUNES, 27 de agosto, 2018
Berkeley Unified School District | 2020 Bonar Street | 510-644-8764 | www.berkeleyschools.net