 |
Ն.Ս.Օ.Տ.Տ. Արամ Ա. Կաթողիկոս Մեծի Տանն Կիլիկիոյ, ծնած է 1947-ին, Պէյրութ, Լիբանան։ Իր նախնական կրթութիւնը կը ստանայ Ազգ. Մեսրոպեան վարժարանին մէջ։ Հոկտեմբեր 1961-ին կ’ընդունուի Մեծի Տանն Կիլիկիոյ Կաթողիկոսութեան Դպրեվանքը, Անթիլիաս։ Մայիս 1968-ին, կը ձեռնադրուի աբեղայ՝ ձեռամբ Տաճատ Արք. Ուրֆալեանիեւ Ապրիլ 1970-ին կը ստանայ Վարդապետական աստիճան՝ ձեռամբ Խորէն Ա. Կաթողիկոսին։ Հոկտեմբեր 1978-ին, տակաւին ուսանող Միացեալ Նահանգներու մէջ, կ’ընտրուի Լիբանանի Հայոց Թեմի Առաջնորդական Տեղապահ եւ Մայիս 1979-ին՝ Առաջնորդ։ Մայիս 1980-ին կը ստանայ Ծայրագոյն Վարդապետութեան աստիճան, եւ յաջորդ օրն իսկ կը ձեռնադրուի Եպիսկոպոս՝ ձեռամբ Գարեգին Բ. Աթոռակից Կաթողիկոսին։ Յունուար 1985-ին կը ստանայ Արքութեան տիտղոս։28 Յունիս 1995-ին կ՚ընտրուի եւ կ՚օծուի Մեծի Տանն Կիլիկիոյ Կաթողիկոս։
His Holiness Aram I, is born in 1947, in Beirut, Lebanon. He studied at the Armenian Theological Seminary, Antelias, Lebanon and the Ecumenical Institute of Bossey, Geneva, Switzerland. He received his M.Div. from the Near East School of Theology, his S.T.M. jointly from the American University of Beirut and Near East School of Theology, and his Ph.D. from Fordham University in New York. He also holds several honorary degrees. His major areas of specialization are philosophy, systematic theology, and Near Eastern church history. Catholicos Aram I was ordained as a celibate priest in 1968 and obtained the title of Vartabed (Doctor of the Armenian Church) in 1970. In 1979, after serving for one year as Locum Tenens, he was elected Primate of the Armenian Orthodox Community in Lebanon; the next year he received episcopal ordination. In June 1995, His Holiness was elected Catholicos (the Head of the Church) by the Electoral Assembly of the Armenian Catholicosate of Cilicia (35 clergies and 115 lay representatives) and was consecrated one week later. Called to serve as Primate of the Armenian Community of Lebanon during the Lebanese Civil War, His Holiness reorganized parishes and schools, restructured and reactivated church-related institutions, and renewed community leadership.
|
Եպիսկոպոս ձեռնադրութեան եւ Օծման 20-Ամեակ
20th Anniversary of Episcopal Ordination & Consecration.
Կը շնորհաւորենք թեմիս Բարեջան Առաջնորդ, Բարձր. Տ. Մուշեղ Արք. Մարտիրոսեանի ձեռնադրութեան եւ օծման 20-Ամեակը։
We congratulate our Prelate, H. E. Archbishop Moushegh Mardirossian on the joyous occasion of the 20th Anniversary of His Ordination and consecration as Bishop.
|
|
June 25, 2017 Presentation of Pectoral Cross to V. Rev. Fr. Barouyr Shernezian, at St. Gregory the Illuminator Church.
June 27, 2017 Bible Studies and Divine Liturgy Teachings at Saroyan Hall, at 7:30 pm by Very Rev. Fr. Barouyr Shernezian.
July 16 Annual Church Picnic - San Mateo.
September 8, 9, 10 Annual Armenian Food Festival and Bazaar.
|
|
ՅԻՍՈՒՍ
ՔՐԻՍՏՈՍԻ
ԱՒԵՏԱՐԱՆԸ
ԸՍՏ
ՄԱՏԹԷՈՍԻ (12.1-8)
Շաբաթ օր մը Յիսուս արտերուն մէջէն կ՚անցնէր: Աշակերտները անօթեցած ըլլալով սկսան հասկ փրցնել եւ ուտել: Երբ փարիսեցիները ասիկա տեսան, ըսին Յիսուսի. «Տե՛ս, աշակետներդ ի՛նչ կ՚ընեն. բան մը՝ որ արգիլուած է Շաբաթ օրով ընել»:
Յիսուս պատասխանեց. «Չէ՞ք կարդացած թէ ի՛նչ ըրաւ Դաւիթ, երբ ինք եւ իր հետ եղողները անօթեցան: Աստուծոյ տունը չմտա՞ւ եւ Առաջաւորութեան հացը չկերա՞ւ, որ օրէնքին համաձայն միայն քահանաներուն արտօնուած էր եւ ո՛չ թէ իրեն կամ իր հետ եղողներուն: Կամ չէ՞ք կարդացած Մովսէսի Օրէնքին մէջ, թէ Շաբաթ օրեր քահանաները տաճարին մէջ կը սրբապղծեն Շաբաթը եւ սակայն ատիկա մեղք չի համարուիր իրենց: Ահա կ՚ըսեմ ձեզի, որ տաճարէն աւելի մեծ մէկը կայ հոս: Եթէ իրապէս հասկնայիք թէ ի՛նչ կը նշանակէ մարգարէին խօսքը. «Ողորմութիւն կ՚ուզեմ եւ ոչ զոհ», այն ատեն չէիք դատապարտեր անմեղները, որովհետեւ մարդու Որդին Տէրն է Շաբաթին:
TODAY’S BIBLE PASSAGE
St. Matthew 12: 1-8
At that time Jesus went through the grainfields on the Sabbath. And His disciples were hungry, and began to pluck heads of grain and to eat. And when the Pharisees saw it, they said to Him, “Look, Your disciples are doing what is not lawful to do on the Sabbath!” But He said to them, “Have you not read what David did when he was hungry, he and those who were with him: How he entered the house of God and ate the showbread which was not lawful for him to eat, nor for those who were with him, but only for the priests? Or have you not read in the law that on the Sabbath the priests in the temple profane the Sabbath, and are blameless? Yet I say to you that in this place there is
One greater than the temple. But if you had known what this means, ‘I desire mercy and not sacrifice,’ you would not have condemned the guiltless.
For the Son of Man is Lord even of the Sabbath.”
|
Altar Candles donated by M/M Ohannes Balian.
Coffee Hospitality with light buffet, hosted by the Board of Trustees, Ladies Auxiliary and Sister chapters, honoring Hyre Soorp Shernezian and Prelate, H.E. Moushegh Mardirossian.
|
|
|
|
|
|
|
|
|
