20 de febrero de 2018
Manteniéndoles al día con las
últimas noticias y eventos en el
Distrito Escolar de Hillsboro
|
|
|
|
|
EVENTO DESTACADO:
Comienzan a revelarse las nominaciones al Crystal Apple
Treinta y nueve miembros del personal fueron nominados para ser reconocidos a través de los premios de excelencia en la educación Crystal Apple de la Cámara de Comercio de Hillsboro y ¡ya comenzaron a anunciarse las nominaciones! En la foto de arriba, la secretaria administrativa de la oficina de Tobias, Theresa Kinnan, y el maestro, Terry Sayre, fueron sorprendidos y festejados por los estudiantes en una asamblea de espíritu escolar el pasado viernes. A principios de marzo se publicarán en nuestro sitio web una presentación de diapositivas con fotos y una lista completa de los nominados. La cena de entrega de los premios Crystal Apple tendrá lugar el jueves, 19 de abril en NW Events & Environments, 2900 NE Century Blvd., # 100, Hillsboro. Para obtener más información o comprar boletos de entrada para el evento, visite el sitio web de la Cámara de Comercio.
|
|
|
|
|
 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Los enlaces para los temas que aparecen abajo, le llevan a unos artículos en inglés. Para traducirlos al español, pulse aquí en donde encontrará instrucciones.
|
Bienvenida Yadira Martínez, nuevo miembro de la Mesa Directiva
|
|
PRÓXIMOS EVENTOS
|
 |
En su sesión de trabajo el martes, 13 de febrero, los miembros de la Mesa Directiva de HSD seleccionaron y administraron el juramento de la oficina a su nueva colega: Yadira Martínez. La Sra. Martínez ocupa el puesto vacante que dejó Wayne Clift, quien renunció a su puesto en diciembre para obtener su licenciatura en educación.
|
|
Pulse aquí para ver el calendario completo |
|
Inicia la inscripción para la Cumbre de las Escuelas de Hillsboro
|
 |
Por favor, acompáñenos en nuestra cuarta Cumbre anual de las Escuelas de Hillsboro el martes, 13 de marzo de 7:30 a.m. a 9:30 a.m. en el salón de juntas de la Mesa Directiva del centro administrativo, 3083 NE 49th Pl., en donde el evento especial será un panel de estudiantes y miembros del personal compartiendo sus experiencias personales con varios de los programas e inversiones que nos hacen sobresalir y sentir orgullosos de ser HSD: AVID, Lenguaje Dual, STEM, CTE, aprendizaje alternativo, ¡y más! Se proveerá entretenimiento estudiantil y un desayuno ligero. El cupo es limitado; confirme su asistencia antes del miércoles, 7 de marzo.
|
|
Sesión de diálogo enfocado: Múltiples perspectivas sobre la equidad
|
 |
HSD le invita a participar en la sesión de diálogo enfocado de esta semana sobre la equidad, que plantea la pregunta: "¿Qué significa crear una comunidad educativa inclusiva y acogedora?" El propósito de estas sesiones es reunir a los miembros de la comunidad para participar en un diálogo facilitado sobre temas enfocados en la equidad que impactan a nuestros estudiantes y a la comunidad en la que vivimos. La sesión tendrá lugar de 5 p.m. a 6:30 p.m. el jueves, 22 de febrero, en el salón de juntas de la Mesa Directiva del centro administrativo, 3083 NE 49th Place. Por favor, confirme su asistencia con Patricia Ramírez antes del 20 de febrero si desea participar.
|
|
Día de exclusión de vacunación
|
 |
Por favor, recuerde que los estudiantes deben estar al día con todas las vacunas requeridas o tener en su archivo una exención actualizada antes del miércoles, 21 de febrero, el día de exclusión de vacunación del estado.
|
|
Equipo Shockwave de Glencoe tendrá el RoboExpo el 1 de marzo
|
 |
La Escuela Preparatoria Glencoe se complace en anunciar su RoboExpo anual, que tendrá lugar el jueves, 1 de marzo, de 6 p.m. a 8:30 p.m. en la cafetería de Glencoe, 2700 NW Glencoe Road. El RoboExpo es un evento gratuito que presenta equipos de robótica de todo el Distrito, así como algunos qioscos de socios comunitarios. El evento principal será la presentación pública del robot de competencia más nuevo de Team Shockwave, que está diseñado para recoger cubos dorados, levantarlos a plataformas altas de puntuación e insertarlos en portales de puntuación en el suelo (piense en un videojuego, pero en vida real). Habrá disponible una cena de spaghetti opcional por $10. Obtenga más información aquí.
|
|
Plan de Salud de Oregón amplía el acceso de los jóvenes a atención médica gratuita
|
|
|
 |
A partir del 1 de enero de 2018, el Plan de Salud de Oregón (OHP, por sus siglas en inglés) está disponible para más niños y adolescentes menores de 19 años. OHP es una cobertura de salud gratuita para los residentes de Oregón que cumplen con el criterio de ingresos y otros criterios. Este cubre servicios como chequeos, empastes dentales, recetas, laboratorios, radiografías y atención hospitalaria. Solicite para ver si es elegible. Para obtener más información o si desea recibir ayuda gratuita de un socio comunitario confiable certificado por OHP para completar su solicitud, llame al 1-800-699-9075 o al 711 (TTY), o visite
OHPnowCOVERSme.org.
|
|
Concurso 2018 Ninth Circuit Civics
|
 |
El concurso 2018 Ninth Circuit Civics (civismo del noveno circuito) ofrece a los estudiantes de preparatoria de los Estados Unidos Occidental y las Islas del Pacífico la oportunidad de ganar premios mientras aprenden cómo la Cláusula de Protección Igualitaria de la Constitución ha ayudado a dar forma a su educación. El tema es "La 14ta Enmienda 150 años después de la ratificación: ¿Qué significa la protección igualitaria para los estudiantes?" Se otorgará un total de $7,000 en premios en efectivo; los ganadores del primer lugar también serán invitados a la conferencia judicial del Noveno Circuito de 2018 en Anaheim, CA. La fecha límite de inscripción es el 1 de abril de 2018; las reglas del concurso y otra información están disponibles aquí.
|
|
MENÚ DE COMIDAS DE PRIMARIA PARA EL CUMPLEAÑOS
DE DR. SEUSS
Huevos verdes y jamón con panqueques
Hamburguesa de pescado
Hamburguesa Lorax
Hamburguesa Horton
(con queso)
2 de marzo
|
|
Donaciones para las cuentas de comidas estudiantiles
|
 |
HSD se compromete a proveer comidas saludables para todos los estudiantes, independientemente del saldo en su cuenta. Ahora los miembros de la comunidad que deseen ayudar a cubrir el saldo negativo de las cuentas de comidas estudiantiles pueden hacer donaciones a través de su cuenta existente MySchoolBucks o utilizando el sistema como un invitado.
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
¿Qué les hace sentirse orgullosos de formar parte del Distrito Escolar de Hillsboro? Cuéntenos su historia aquí.
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Una publicación del Departamento de Comunicaciones
Distrito Escolar de Hillsboro
3083 NE 49th Place, Hillsboro, OR 97124 503.844.1500
Para comunicarse con nosotros, pulse aquí
|
|
|
|
