15 de mayo de 2017
Manteniéndoles al día con las
últimas noticias y eventos en el
Distrito Escolar de Hillsboro
|
|
|
|
EVENTO DESTACADO:
Colocación de la primera piedra de First Tech y donación a la Fundación de las Escuelas de Hillsboro
El lunes, 8 de mayo, First Tech Credit Union celebró el evento de colocación de la primera piedra en la propiedad que rodea al Centro Administrativo del Distrito en 49th Pl. First Tech compró la propiedad para ser el futuro hogar de sus oficinas centrales en Oregón.
Como parte de la ceremonia, First Tech otorgó a la Fundación de las Escuelas de Hillsboro un cheque por $34,000 para ayudar a financiar subvenciones innovadoras y materiales STEM para las escuelas de Hillsboro. ¡Muchas gracias, First Tech!
|
|
|
|
|
 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Los enlaces para los temas que aparecen abajo, le llevan a unos artículos en inglés. Para traducirlos al español, pulse aquí en donde encontrará instrucciones.
|
Agradecimientos por el Festival Orgullosos de ser HSD
|
|
PRÓXIMOS EVENTOS
MAYO
|
|
|
¡Un agradecimiento sincero a todos los que ayudaron a que el Festival Orgullosos de ser HSD del pasado sábado fuera un éxito! Realmente apreciamos los esfuerzos, el apoyo y la participación de todos los estudiantes, miembros del personal, mascotas, socios comunitarios, voluntarios y asistentes. ¡Nos divertimos mucho y esperamos que usted también! Visite nuestro sitio web más adelante esta semana para ver fotos y videos del evento.
|
|
Pulse aquí para ver el calendario completo
|
¡Recuerde votar! Martes: fecha límite para elegir miembros de la Mesa Directiva Escolar
|
 |
No lo olvide: El día de las elecciones es el martes, 16 de mayo. Cuatro asientos de la Mesa Directiva Escolar de Hillsboro están vacantes en estas elecciones y ¡su voto es importante! Si aún no ha enviado su boleta por correo, tendrá que llevarla a uno de los
lugares para depositar las boletas electorales
antes de las 8:00 p.m. el día 16. Anunciaremos a nuestros nuevos miembros de la Mesa Directiva el miércoles, 17 de mayo.
|
|
|
Se buscan miembros para el Equipo S-Comm 2017-18
|
|
 |
Estamos encantados con nuestro primer Equipo Estudiantil de Comunicaciones ("S-Comm"), compuesto por estudiantes de cada una de nuestras escuelas preparatorias, y ahora estamos buscando candidatos para el grupo del próximo año. S-Comm es un club híbrido, una pasantía y una experiencia de aprendizaje relacionada con la profesión que proporciona a los estudiantes una gran cantidad de información sobre el Distrito y el campo profesional de comunicaciones, así como oportunidades para perfeccionar sus destrezas de oratoria, fotografía, mercadotecnia, diseño, videografía y más. Las
solicitudes
están disponibles en línea y se deben completar antes del viernes, 1 de junio. Los seleccionados serán anunciados el miércoles, 14 de junio.
|
|
|
Boletos en venta para TEDxYouth@LincolnStreet
|
|
 |
Por favor haga planes para asistir a este evento TED organizado independientemente, el cual ha sido planificado por estudiantes de HSD y contará con su participación el sábado, 20 de mayo, de 2:00 p.m. a 5:00 p.m. en el Centro Cultural Artístico Walters, 527 E. Main St. Con el título "What We Don't See" (Lo que no vemos), TEDxYouth@LincolnStreet
busca proporcionar conocimiento y generar discusión en torno a los desafíos que enfrentan nuestros jóvenes. Pulse
aquí
para obtener información adicional y para comprar boletos.
|
|
|
|
|
Hospede a un maestro internacional
|
 |
Se necesitan familias anfitrionas de agosto de 2017 a junio de 2018 para hospedar a maestros chinos que estarán colaborando en cuatro de nuestras escuelas: primarias Jackson y Ladd Acres, y secundarias Brown y Evergreen. ¡Las familias anfitrionas se benefician del intercambio internacional aprendiendo sobre la cultura y el idioma chino mientras comparten una porción de la vida estadounidense! También reciben un estipendio mensual para ayudar con los gastos. Si usted está interesado o desea más información, comuníquese con
Sonta Thompson, 503-844-1500.
|
|
Complete la encuesta Block 67
|
 |
La Ciudad de Hillsboro está buscando sugerencias sobre qué tipos de espacios deben incluirse en el desarrollo y construcción del proyecto "Block 67", la expropiedad de Hank's bordeada por las avenidas 6th y 7th, y las calles Baseline y SE Oak. Pero apresúrese - la
encuesta
termina el lunes, 15 de mayo.
|
|
Operativo Abrochado o Multado (Click-It or Ticket): 15 al 28 de mayo
|
 |
Durante el 15-28 de mayo el Departamento de Policía de Hillsboro, junto con otras agencias del orden público de Oregón, prestarán especial atención al uso apropiado del cinturón de seguridad durante un operativo nacional para el cumplimiento de esta ley de tránsito. Los datos sobre accidentes en Oregón para el año 2015 muestran la falta de uso del cinturón en el 27% de los accidentes durante el día y el 50% durante la noche. ODOT estima que al menos la mitad de esos que murieron que no estaban utilizando el cinturón de seguridad, o 67 personas, pudieron haber sido salvados si todos hubieran usado cinturones de seguridad en cada viaje. Por favor, manténgase seguro, ¡abróchese el cinturón de seguridad y anime a sus conductores adolescentes a hacer lo mismo!
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
¿Qué les hace sentirse orgullosos de formar parte del Distrito Escolar de Hillsboro? Cuéntenos su historia aquí.
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Una publicación del Departamento de Comunicaciones
Distrito Escolar de Hillsboro
3083 NE 49th Place, Hillsboro, OR 97124 503.844.1500
Para comunicarse con nosotros, pulse aquí
|
|
|
|
