 |
May 12_______Mother’s Day Paint Night 6:30-10pm Vasbouragan Hall.
May 14 Mother’s Day Badarak. Celebration and reception to follow. Organized by the Pastor and Board of Trustees.
May 23 Eastern Clergy of the Bay Area, Prayer and gathering at St. Gregory the Illuminator, at 11:00 AM.
May 23 Bible Studies and Divine Liturgy Teachings at Saroyan Hall, at 7:30 pm by Very Rev. Fr. Barouyr Shernezian.
May 25 Ascension “Hampartsoom” Antasdan and Luncheon at Khachaturian Armenian Community Center Saroyan Hall, at 12 noon. Organized by the Ladies Auxiliary, and Hosted by Mrs. Varti Patton.
May 28 Service for the Independence Day of the Republic of Armenia and flag ceremony.
|
|
Շատ սիրելի հարազատներ,
Յիշեցնեմ, որ սկսած ենք արդէն Ս. Զատկուան յատուկ Տնօրհնէքի։ Անոնք որոնք կը փափաքին իրենց տուները օրհնել տալ, թող բարեհաճին կապուիլ գրասենեակ եւ կամ՝ անձամբ ինծի հետ։ Գրասենեակ՝ 415-751-9140, Հայր Պարոյր՝ 415-500-1735
Աղօթարար՝
Պարոյր Վրդ. Շէրնէզեան, Հոգեւոր Հովիւ
Dearly beloved,
We want to remind you that Easter Home blessings can be done at your request. Therefore, do not hesitate to get in touch and request a home blessing by calling the church office or the Pastor.
Office: 415-751-9140
Pastor: 415-500-1735
Prayerfully,
Fr. Barouyr Shernezian, Pastor
|
|
ՅԻՍՈՒՍ ՔՐԻՍՏՈՍԻ ԱՒԵՏԱՐԱՆԸ ԸՍՏ ՅՈՎՀԱՆՆԷՍԻ (7.14-19)
Տաղաւարահարաց տօնակատարութեան մօտաւորապէս կէսին, Յիսուս տաճար ելաւ եւ սկսաւ ուսուցանել: Հրեաներ կը զարմանային եւ կ՚ըսէին. «Ինչպէ՞ս այս մարդը Սուրբ Գիրքերը գիտէ, երբ բնաւ չէ ուսած զանոնք»:
Յիսուս պատասխանեց անոնց. «Ինչ որ ձեզի կ՚ուսուցանեմ՝ իմ վարդապետութիւնս չէ, այլ անորը՝ որ զիս ղրկեց: Ով որ կ՚ուզէ Աստուծոյ կամքը կատարել, պիտի հասկնայ թէ Աստուծմէ՞ է այս վարդապետութիւնը, թէ ես ի՛մ հեղինակութեամբս կը խօսիմ: Ան որ իր հեղինակութեամբ կը խօսի՝ իր անձին համար փառք կը փնտռէ, իսկ ան որ զինք ղրկողին փառքը կը փնտռէ, ճշմարիտ է եւ խաբէութիւն չկայ անոր մէջ: Մովսէս ձեզի Օրէնքը չտուա՞ւ. սակայն ձեզմէ ոչ ոք կը հնազանդի Օրէնքին: Ինչո՞ւ կ՚ուզէք զիս սպաննել»:
THE GOSPEL OF JESUS CHRIST ACCORDING TO JOHN (7.14-19)
Not until halfway through the Feast did Jesus go up to the temple courts and begin to teach. The Jews were amazed and asked, "How did this man get such learning without having studied?"
Jesus answered, "My teaching is not my own. It comes from him who sent me. If anyone chooses to do God's will, he will find out whether my teaching comes from God or whether I speak on my own. He who speaks on his own does so to gain honor for himself, but he who works for the honor of the one who sent him is a man of truth; there is nothing false about him. Has not Moses given you the law? Yet not one of you keeps the law. Why are you trying to kill me?"
|
Hokehankisd - Հոգեհանգիստ
- Տ/Տ Մանուէլ եւ Սօնա Մխճեան եւ զաւակունք, Տ/Տ Յակոբ եւ Ճէյն Մխճեան եւ զաւակունք,Տ/Տ Զարեհ եւ Ֆիմի Մխճեան եւ զաւակունք, հոգեհանգստեան պաշտօն կը խնդրեն իրենց ծնողաց ՍԱՐԳԻՍ ԵՒ ՄԱՐԻ ՄԽՃԵԱՆՆԵՐՈՒհոգիներուն խաղաղութեան համար։
- Տ/Տ Մանուէլ եւ Սօնա Մխճեան եւ զաւակունք, հոգեհանգստեան պաշտօն կը խնդրեն իրենց հօր՝ ՃՈՐՃ ՏԷՄԻՐՃԵԱՆԻ հոգւոյն, նաեւ իրենց հօրաքրոջ՝ ՎԻՔԹՈՐԻԱ ԵՒ ԱԼԻՍ ՏԷՄԻՐՃԵԱՆՆԵՐՈՒհոգիներուն խաղաղութեան համար։
- Տիկին Աննիկ Զինտարզեան եւ ընտանիք, Հէլին, Քէրըն եւ Էվըն Հոգեհանգստեան պաշտօն կը խնդրեն իրենց քեռիին եւ մեծ քեռիին ՎԱՐԴԳԷՍ ՏԱՐՊԱՍԵԱՆԻ հոգւոյն խաղաղութեան համար:
- Տ/Տ Տիգրան եւ Մարօ Եփրեմեան եւ դուստրը Լիսա, հոգեհանգստեան պաշտօն կը խնդրենիրենց հարազատին՝ ՍԻՄԱ ՍՏԵՓԱՆԵԱՆ ԹՈՊԷՆՔԸՆԻ հոգւոյնխաղաղութեան համար։
- Տ/Տ Յովհաննէս եւ Ֆէլիսիա Պալեան եւ զաւակներն ու թոռները, հոգեհանգստեան պաշտօն կը խնդրեն իրենց քրոջ եւ հօրաքրոջԼՈՒՍԻՆ ՊԱԼԵԱՆ ՓԱԼԱՆՃԵԱՆԻ հոգւոյն խաղաղութեան համար, նոյնպէս իրենց մօր եւ մեծմօր՝ ԵՐԷՑԿԻՆ ՍՐԲՈՒՀԻ ՊԱԼԵԱՆԻհոգւոյն խաղաղութեան համար։
- M/M Manuel and Sona Mekhjian and children M/M Hagop and Jane Mekhjian and children, M/M Zareh and Fimi Mekhjian and children, request Requiem Service for parents, SARKIS AND MARIE MEKHJIAN.
- M/M Manuel and Sona Mekhjian and children request Requiem
Service for the father of Sona, GEORGE DEMIRJIAN, and aunts, VICTORIA AND ALICE DEMIRJIAN.
- Mrs. Annig Zindarsian and Family, Helene, Karen and Evan, request Requiem Service for uncle and great uncle V VARTKES TARBASTIAN.
- M/M Dikran and Maro Yepremian and daughter Lisa, request Requiem Service for loved one, SYMA STEPANIAN TOBENKIAN.
- M/M Ohanness and Felicia Balian, children and grandchildren request Requiem Service for sister & aunt LUCINE BALIAN PALANJIAN, also for mother & grandmother, YERETSGEEN SERPOUHI BALIAN.
|
Coffee Hospitality donated by M/M Manuel and Sona Mekhjian.
And in addition, the Board of Trustees Mother’s Day brunc.
Flowers donated by M/M Dikran & Maro Yepremian and daughter, Lisa
|
|
|
|
|
|
|
|
|
