8 de enero de 2018
Manteniéndoles al día con las
últimas noticias y eventos en el
Distrito Escolar de Hillsboro
|
|
|
|
OPORTUNIDAD DESTACADA:
WOU Bilingual Teacher Scholars Program
Casi entrando en su cuarto año,
Bilingual Teacher Scholars Program
(programa de becas para maestros bilingües) de Western Oregon University ("WOU Scholars") es una colaboración única entre el Distrito Escolar de Hillsboro y Western Oregon University que proporciona una educación universitaria a los estudiantes que deseen ser maestros bilingües en español e inglés. Se proporciona ayuda financiera y pasantías remuneradas durante el verano a los estudiantes que son elegibles. Se les da preferencia a los estudiantes graduados de este programa para entrevistas y futuros empleos en las escuelas de HSD, lo que les permite regresar y hacer una diferencia en su comunidad. Primero, los estudiantes deben solicitar la admisión en WOU antes del lunes, 15 de enero, y luego para el programa antes del 15 de febrero.
|
|
|
|
|
 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Los enlaces para los temas que aparecen abajo, le llevan a unos artículos en inglés. Para traducirlos al español, pulse aquí en donde encontrará instrucciones.
|
Becas y subvenciones brindan apoyo necesario y oportunidades significativas a los estudiantes
|
|
PRÓXIMOS EVENTOS
|
|
Recientemente, HSD ha recibido una
cantidad de becas y subvenciones
que ayudarán a financiar programas de enriquecimiento para los estudiantes, así como para las mejoras en la infraestructura que se necesitan en varias escuelas. Entre ellas hay una subvención de $12,500 de Reser Family Foundation para la Escuela Primaria Reedville en apoyo a su programa Playworks, sus clases de Zumba en Familia y su programa extracurricular Girls on the Run; y una subvención de $46,678 de Farm to School para la Escuela Primaria McKinney para apoyar la educación agrícola y los clubes de jardinería después de clases.
|
|
|
|
Enero es el Mes de Apreciación a la Mesa Directiva Escolar
|
 |
Enero es el mes en el que nos tomamos un momento para expresar nuestra sincera gratitud a los miembros voluntarios de la Mesa Directiva Escolar por su arduo trabajo y dedicación durante todo el año en nombre de todos los estudiantes y el personal de HSD. Recuerde que actualmente hay una
vacante en la Mesa Directiva
y si está interesado en solicitar, la fecha límite es el martes, 16 de enero.
|
|
Día de servicio MLK
|
 |
El lunes, 15 de enero, observaremos el cumpleaños del Dr. Martin Luther King Jr. Aunque en ese día no habrá clases para los estudiantes ni trabajo para muchos adultos, se nos anima a honrar el legado de servicio del Dr. King al convertirlo en un día de "actividad" para ser voluntarios en vez de un día de "descanso".
En línea
se enumera una lista de varios proyectos organizados, pero también simplemente puede ayudar a un amigo o vecino necesitado u organizar su propio esfuerzo de servicio comunitario, si así lo desea.
|
|
Inicia el plazo de prioridad para transferencias estudiantiles dentro del distrito
|
 |
El plazo de prioridad para los estudiantes de HSD que deseen transferirse a una escuela diferente dentro del Distrito para el año escolar 2018-19 ha iniciado y termina el lunes, 22 de enero de 2018. Se les recomienda a los estudiantes residentes interesados en continuar una transferencia actual o solicitar una nueva transferencia para el próximo año escolar a que soliciten durante este plazo para tener una mejor posibilidad de aprobación. Hay información adicional y formularios disponibles en la sección
Límites y Transferencias
de nuestro sitio web.
|
|
Nominaciones: Crystal Apple y Maestro del Año
|
|
|
|
Actualmente, se están aceptando nominaciones tanto para los
premios Crystal Apple
de la Cámara de Comercio de Hillsboro como para los programas de
Maestro del Año
del estado de Oregón. Ambos tienen la misma fecha límite, 31 de enero de 2018, pero la Cámara de Comercio solo aceptará las primeras 50 nominaciones al premio Crystal Apple, ¡así que no se demore!
|
| 23 de enero: Elecciones estatales sobre la Medida 101 |
 |
El martes, 23 de enero de 2018, Oregón llevará a cabo una elección especial a nivel estatal para permitir que los electores den su opinión sobre la Medida 101. Un voto en favor de la medida, aprueba una ley aprobada por la Legislatura durante la última sesión para imponer impuestos temporales sobre compañías de seguro médico, algunos hospitales y otros proveedores de seguro o cobertura médica; un voto en contra de la medida rechaza la ley. La medida tiene implicaciones para el presupuesto estatal 2017-19, así que, por favor, tome un poco de tiempo para leer su folleto electoral y ¡entregue su boleta antes del 23 de enero!
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
¿Qué les hace sentirse orgullosos de formar parte del Distrito Escolar de Hillsboro? Cuéntenos su historia aquí.
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Una publicación del Departamento de Comunicaciones
Distrito Escolar de Hillsboro
3083 NE 49th Place, Hillsboro, OR 97124 503.844.1500
Para comunicarse con nosotros, pulse aquí
|
|
|
|
