30 de enero de 2017
Manteniéndoles al día con las
últimas noticias y eventos en el
Distrito Escolar de Hillsboro
|
|
|
|
EVENTO DESTACADO:
Estudiantes y personal de Brookwood aprenden de una galardonada autora
El 25 de enero, la galardonada autora y defensora de los niños, Trudy Ludwig, visitó a los estudiantes de la Escuela Primaria Brookwood para compartir herramientas que podrían usarse para poner un alto al acoso. Ella leyó uno de sus libros a la audiencia y habló acerca de las amistades saludables. Luego, a través de actividades motivadoras y representando roles con los estudiantes, ella demostró algunas destrezas importantes de la vida diaria relacionadas a escoger esas relaciones saludables.
|
|
|
|
|
 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Los enlaces para los temas que aparecen abajo, le llevan a unos artículos en inglés. Para traducirlos al español, pulse aquí en donde encontrará instrucciones.
|
Aumentan los índices de graduación de HSD, a pesar de los resultados oficiales
|
|
PRÓXIMOS EVENTOS
|
|
|
El Distrito vio aumentar su índice de graduación a tiempo en el 2016, a pesar de los resultados oficiales publicados por el Departamento de Educación de Oregón el pasado jueves, 26 de enero, que indicaba que el índice había disminuido. El índice de graduación a tiempo en realidad aumentó de un 80.42% en el 2015 a un 81.68% en el 2016.
|
|
Pulse aquí para ver el calendario completo |
|
Casa abierta para el Desarrollo de Programas Académicos
|
 |
Únase a nosotros para el evento de casa abierta del
Desarrollo de Programas Académicos
el lunes, 30 de enero, de 7:00 p.m. a 8:30 p.m. en la Biblioteca Pública de Brookwood, 2850 NE Brookwood Parkway. Los participantes tendrán la oportunidad de ver el borrador del catálogo de cursos 2017-18 y las hojas del plan para la selección de cursos de cada escuela preparatoria, y podrán hacer cualquier pregunta acerca del proceso del Desarrollo de Programas Académicos. Habrá interpretación al español disponible.
|
|
Plan para reponer días perdidos debido a las inclemencias del tiempo
|
 |
Durante la sesión de trabajo de la Mesa Directiva el martes, 7 de febrero, el Distrito presentará su recomendación a la Mesa Directiva para recuperar el tiempo de instrucción perdido debido a las inclemencias del tiempo. Esta recomendación incluye: que los estudiantes asistan a la escuela los miércoles durante el horario normal, comenzando el 15 de febrero; que el viernes, 14 de abril cambie a ser un día de clases regular; y que se añadan los días del 19-23 de junio al final del año escolar.
|
|
Las escuelas empiezan el reto de reciclar envolturas plásticas
|
 |
Este año, todas las escuelas de HSD están participando en el reto de reciclaje de envolturas plásticas de la compañía TREX (TREX Film Plastic Recycling Challenge), que se llevará a cabo hasta el 15 de abril del 2017. Los estudiantes, el personal, las familias y amistades están invitados a traer bolsas y envolturas plásticas a un contenedor designado en cada escuela. Las escuelas ganadoras, que se anunciarán el 22 de abril, Día de la Tierra, recibirán un banco TREX.
|
|
Juntas y Minutas
de Noticias
de la Semana
para recibir el
de la Ciudad de Hillsboro
|
|
Avisos de la Ciudad de Hillsboro: Discurso del estado de la Ciudad y la gran inauguración de Orenco Woods
|
 |
Únase al recién elegido alcalde, Steve Callaway, durante su primer
Discurso del Estado de la Ciudad
el martes, 31 de enero, de 5:00 p.m. a 7:00 p.m. en el Centro Cívico de Hillsboro, 150 E. Main St. Luego, el 4 de febrero, celebre la
inauguración de Orenco Woods Nature Park
, 22200 NW Birch St., desde el mediodía hasta las 2:00 p.m. Habrá refrigerios y un juego de búsqueda y expresión creativa en la naturaleza (letterbox) para los participantes.
|
|
|
Baile de padres e hijas: Un caballero con una princesa
|
 |
Parques y Recreación de Hillsboro se complace en presentar
Un caballero con una princesa
, una cena y baile para padres e hijas, el sábado, 4 de febrero, de 6:00 p.m. a 9:00 p.m. en el Centro Cultural Artístico Walters, 527 E. Main St., para las edades de 5 años en adelante; $32 para residentes, $48 para no residentes. Inscríbase
en línea
o llame al 503-681-5397.
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
¿Qué les hace sentirse orgullosos de formar parte del Distrito Escolar de Hillsboro? Cuéntenos su historia aquí.
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Una publicación del Departamento de Comunicaciones
Distrito Escolar de Hillsboro
3083 NE 49th Place, Hillsboro, OR 97124 503.844.1500
Para comunicarse con nosotros, pulse aquí
|
|
|
|
