AIUC (ERAC)
4e trimestre
Volume IV édition IV
décembre 2016

Message du président de l'AIUC,
Spencer Buckland   
        
Démonstration des équipements de l'AIUC au JIBC, Maple Ridge, CB

L'AIUC vous souhaite de joyeuses fêtes.  
 
L'année 2016 aura été extraordinairement productive pour l'AIUC. Je suis tellement fier de collaborer avec les membres de notre plan, nos intervenants et notre personnel. En premier lieu, je tiens à remercier nos équipes d'intervention, conseillers en mesures correctrives (CMC) et conseillers techniques (CT) de leur précieuse collaboration et de leur engagement à satisfaire toutes les exigences de formation et d'évaluation de l'AIUC, ce qui nous permet de former des équipes d'intervention pour plus de 350 membres de l'industrie. Au cours de la dernière année, nos membres ... 
Dans cette parution
Annonce

L'AIUC tient à reconnaître et à remercier un CMC de longue date pour le dévouement dont il a fait preuve à l'égard de notre organisation. Chris Snow partira à la retraite le 31 décembre 2016.
 
Chris a entrepris sa carrière au sein de l'industrie du propane à Atlantic Speedy Propane, qui est devenu Irving Propane. Ses tâches consistaient à superviser la construction d'installations de propane dans les provinces maritimes. Après avoir pris sa retraite d'Irving Propane, Chris a lancé sa propre entreprise, Eastern Gas Services. Il est devenu CMC en mai 2001, exerçant ses fonctions d'intervention d'urgence dans la région de l'Atlantique depuis Rothesay, au Nouveau-Brunswick.
 
Ceux et celles ayant eu l'occasion de travailler avec lui ont grandement bénéficié de ses connaissance en matière de réservoirs et de camions-citernes. Blagueur et excellent conteur, il pouvait désamorcer les situations tendues et les conflits de personnalité tout en prenant son travail très au sérieux.
 
Nous offrons à Chris nos meilleurs souhaits pour les années à venir.
Formation et événement

RÉSERVEZ LA DATE! Exercice d'intervention d'urgence complet sur le terrain - transfert réel de produit dans le cadre d'une simulation d'incident ferroviaire, en collaboration avec le CP, à Coquitlam, C.-B., le 23 mars 2017.
 
RÉSERVEZ LA DATE! Le Forum national de l'Assistance d'intervention d'urgence du Canada aura lieu les 16 et 17 mai 2017, à Calgary, en Alberta, à l'hôtel Westin.
 
Nouvelles équipes d'intervention de l'AIUC - En vue de rehausser ses capacités d'intervention, l'AIUC formera deux nouvelles équipes en 2017. De plus amples renseignements à ce sujet vous seront communiqués plus tard.
 
Séance de formation et d'évaluation annuelle de deux jours à l'intention des équipes d'intervention pour les GPL et les liquides inflammables
L'AIUC exige que toutes les équipes d'intervention pour les GPL et les liquides inflammables suivent une séance de formation de deux jours chaque année. À ce jour, les séances de formation ont été tenues aux endroits suivants :  
  • Richmond, Colombie-Britannique, gare de triage du CN
  • Kamloops, Colombie-Britannique, gare de triage du CN
  • St. Thomas, Ontario, Dowler-Karn
  •   Ernestown, Ontario, Gibson Gas Liquids
  •   Valleyfield, Québec, Pro Transfert
  •   Edmonton, Alberta, Keyera Diluent Terminal et gare de triage du CP
  •   Saint-Jean, Nouveau-Brunswick, installation de RST Bayshore
  •   Surrey, Colombie-Britannique, installation ferroviaire de Canwest
  •   Winnipeg, Manitoba, gare de triage du CN
  •   Bathurst, Nouveau-Brunswick, installation de Supérieur Propane
  •   Taylor, Colombie-Britannique, usine à gaz de McMahon
  •   Winnipeg, Manitoba, gare de triage de BNSF
  •   Brampton, Ontario, gare de triage du CN
  •   Thunder Bay, Ontario, gare de triage du CN
  • Montréal, Québec, gare de triage du CN
  • Regina, Saskatchewan, terminal Richardson
  • Saskatoon, Saskatchewan, gare de triage du CN
  • Vancouver, Colombie-Britannique, gare de triage du CN
  • Calgary, Alberta, gare de triage du CP
L'accès à des sites avec des wagons-citernes, des camions-citernes ou des réservoirs fixes est essentiel pour assurer que nos intervenants sont fins prêts à intervenir dans toutes les situations. L'AIUC et son personnel remercient les sociétés ci-dessus de leur soutien au programme régional de formation et d'évaluation.
Notre engagement, gage de succès 
Don Merriam, directeur des opérations, GPL

Entraînement sur les urgences ferroviaires, Gare de triage CP-Strathcona, 19 mai

Pour la division des GPL, l'année 2016 a comporté quelques défis mais aussi de nombreux succès.
 
Le secteur des GPL a accueilli une nouvelle équipe d'intervention, Sutherland Excavating Ltd, de Miramichi, au Nouveau-Brunswick. De plus, Robert Loenhart, de Calgary, en Alberta, Kelly Tricker de Chetwynd, en Colombie-Britannique, et Rod Recoskie, de North Bay, en Ontario, ont joint les rangs de nos conseillers en mesures correctrices (CMC).
 
Le format des cours de formation régionale a été modifié de manière à accorder plus de temps aux exercices pratiques. Nombreux sont ceux qui nous l'avaient demandé, et je crois que ce changement est... Lire
Former, évaluer et approuver
Patrick Knight, directeur des opérations, Liquides inflammables

Entraînement sur les urgences ferroviaires, Gare de triage CN-Malport, 15 septembre

L'année 2016 s'est révélée riche en activité pour l'AIUC en ce qui a trait à la formation et à l'amélioration continue de notre programme national de préparation aux situations d'urgence. Je remercie toutes les équipes d'intervention pour les liquides inflammables de leur contribution au cycle de formation régionale de 2016, lors duquel nous avons formé 14 équipes ... Lire 
Le point sur la formation offerte dans le système de gestion de l'apprentissage de l'AIUC
Cheryl Dahlager, directrice, Services administratifs
 
Les paramètres utilisateurs pour SafetySync, le système de gestion de l'apprentissage (LMS) de l'AIUC, ont récemment été mis à jour de sorte qu'il n'est plus possible d'utiliser la même adresse électronique pour plusieurs comptes. Si vous n'êtes pas seul à utiliser votre adresse électronique, vous devez dès maintenant prendre les arrangements nécessaires pour obtenir votre propre adresse électronique. En 2017, le fournisseur du LMS n'autorisera que des adresses électroniques et des mots de passe pour ouvrir une session. Veuillez communiquer... Lire    
Lancement réussi du cours de formation à l'intention des pompiers
Louis-Philippe Éthier et Lance Bushie, conseillers techniques de l'AIUC 

Formation sur les GPL, niveau 1 opérations, Blyth, ON

En 2016, l'AIUC a offert avec succès trois formations aux pompiers : lutte contre les incendies mettant en cause des GPL, lutte contre les incendies mettant en cause des liquides inflammables (pompiers industriels) et lutte contre les incendies mettant en cause des liquides inflammables au moyen de remorques de protection incendie... Lire   
Indicateurs de performance de l'AIUC
Moyenne des temps réponse pour les équipes d'intervention
2011-2016 
 

 

Nombre d'incident selon le type de réservoir 2011-2016
 

 

Nombre d'événement (sans déploiement) selon le type de réservoir
2013-2016
 

 

Budget d'opération de l'AIUC 2016