24 de octubre de 2016
Manteniéndoles al día con las
últimas noticias y eventos en el
Distrito Escolar de Hillsboro
|
|
|
|
EVENTO DESTACADO: Youth Invasion
Más de 300 estudiantes de escuela preparatoria asistieron al cuarto evento anual Youth Invasion (invasión de jóvenes) de la Ciudad de Hillsboro para la exploración de carreras. Los estudiantes asistieron a una sesión general por la mañana, y luego participaron en las tres rotaciones donde pudieron obtener más información sobre carreras específicas con la Ciudad, tales como en mantenimiento y trabajos de comercio, informática, salud y recreación, departamento de policía y bomberos y mucho más. Estamos muy agradecidos a nuestros socios en la Ciudad de Hillsboro por organizar este valioso evento para nuestros estudiantes. Pulse aquí para ver un breve video.
|
|
|
|
|
 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Los enlaces para los temas que aparecen abajo, le llevan a unos artículos en inglés. Para traducirlos al español, pulse aquí en donde encontrará instrucciones.
|
|
Foro comunitario: Desarrollo de Programas Académicos, 24 de octubre
|
|
PRÓXIMOS
EVENTOS
Octubre
|
|
|
Recordatorio: el lunes, 24 de octubre, de 6:30 p.m. a 8 p.m., el Distrito tendrá un foro comunitario en el que los asistentes pueden compartir sus comentarios sobre la discusión del panel con respecto a la agrupación por habilidades vs. agrupación heterogénea, que se llevó a cabo el lunes, 17 de octubre para el beneficio del Comité de Ciudadanos Asesores de Currículo. La reunión tendrá lugar en la sala de juntas de la mesa directiva en el centro administrativo,
3083 NE 49th Place
.
|
|
|
24
|
Liberty inicia la semana de solicitud a la universidad
Foro comunitario
Desarrollo de Programas Académicos
Centro administrativo
6:30 - 8 p.m.
|
|
25
|
Junta de la Mesa Directiva,
Centro administrativo:
Sesión de trabajo
5:15 p.m
Sesión ordinaria
7 p.m.
Nutriendo la Esperanza
Serie de clases para padres: Centro Educativo de Salud de Tuality
6 - 8 p.m.
Concierto del coro en Liberty
Auditorio
7 p.m.
|
|
26
|
|
|
27
|
Ayuda con la tarea
Biblioteca de Shute Park
5:30 - 7:30 p.m.
Distracted
Teatro de Glencoe
7:30 p.m.
|
|
28
|
|
|
28/ 29
|
Teatro de Glencoe
7:30 p.m.
|
|
29
|
Primaria Rosedale
9 a.m. - 12 p.m.
|
Pulse aquí para ver el calendario completo |
|
Semana de solicitud a la universidad 2016
|
 |
Muchas de nuestras escuelas preparatorias participarán en actividades de la semana de solicitud a la universidad durante el próximo mes. Estas actividades están diseñadas para los estudiantes y las familias con el fin de promover la conciencia sobre las diferentes oportunidades, y para proporcionar apoyo completando la solicitud de FAFSA y/o de la universidad. El sitio web OregonGoesToCollege ofrece muchos recursos, incluyendo una lista de cotejo "It's a Plan" de acuerdo al nivel de grado del estudiante. Para obtener más información o recibir asistencia, por favor, comuníquese con la oficina de asesoría en la escuela de su estudiante.
|
|
|
Presentaciones teatrales de otoño en Glencoe y Liberty
|
|
|
Las escuelas preparatorias Glencoe y Liberty tendrán sus últimas presentaciones de otoño esta semana e invitan a toda la comunidad, ¡a venir una de las presentaciones! Glencoe presenta Distracted, una obra que sigue la trayectoria de una familia mientras afrontan el trastorno mental de su hijo; y Liberty presenta Peter and the Starcatcher, una obra que describe la historia del personaje Peter Pan. Por favor, pulse los enlaces provistos para ver las fechas, el horario e información adicional.
|
|
|
Evento de trituración de papel el 5 de noviembre beneficia a las noches de graduación HSD
|
|
 |
El Departamento de Policía de Hillsboro tendrá su evento anual de trituración de papel el sábado, 5 de noviembre, de 8 a.m. a 12 p.m., en el Centro Administrativo del Distrito Escolar de Hillsboro, 3083 NE 49th Place. Se sugiere una donación de $5 que apoyará a nuestras fiestas de graduaciones seguras y sobrias de las escuelas preparatorias. Pulse aquí para ver el volante.
|
|
|
Plan Comunitario de Hillsboro 2035 gana premio nacional
|
|
Juntas y Minutas
de Noticias
de la Semana
para recibir el
de la Ciudad de Hillsboro
|
 |
El compromiso de la Ciudad de Hillsboro con la participación pública en la creación del Plan Comunitario de Hillsboro 2035 ha ganado reconocimiento nacional. La Asociación Internacional para la Participación Pública USA seleccionó a la Ciudad de Hillsboro como su Organización del Año 2016 por demostrar interés proactiva en la comunidad y por su adhesión a valores fundamentales del involucramiento público en el desarrollo de su plan de visión y acción de veinte años. El Distrito Escolar de Hillsboro es una organización líder y socia, responsable de varios elementos de acción en el plan, y tiene representación en el comité de supervisión.
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
¿Qué les hace sentirse orgullosos de formar parte del Distrito Escolar de Hillsboro? Cuéntenos su historia aquí.
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Una publicación del Departamento de Comunicaciones
Distrito Escolar de Hillsboro
3083 NE 49th Place, Hillsboro, OR 97124 503.844.1500
Para comunicarse con nosotros, pulse aquí
|
|
|
|
