Opera d'Israele,
Sha'ul HaMelech Bld. 19, Tel Aviv
|
Prima dell'Opera
Don Giovanni
di Wolfgang Amadeus Mozart
Dramma giocoso in due atti
Libretto di Lorenzo Da Ponte
The Israel Symphony Orchestra Rishon LeZion
Tra i solisti: Roberto Lorenzi e Guido Loconsolo nel ruolo di Leporello, Mariano Buccini e Carlo Striuli nel ruolo del Commendatore, Daniel Giulianini nel ruolo di Masetto.
Se il Don Giovanni di Mozart è diventato un punto di riferimento obbligato della cultura (non solo musicale) occidentale, lo si deve anche alla sua natura di mito: con quello di "Faust, suo fratello germano", il mito di Don Giovanni fonda per molti versi l'età moderna e penetra fin da subito nel teatro. Leggi tutto
Per prenotazioni e maggiori informazioni cliccare qui
Offerte speciali valide per i Soci e studenti dell'IIC di Tel Aviv, mediante presentazione della tessera valida:
sconto del 15% sul costo dei biglietti acquistati alla cassa (escluse offerte online); sconto 10% per l'acquisto di un abbonamento a 3 opere per la Stagione 2017-2018, compreso un programma per ognuna delle 3 opere e un biglietto gratuito per uno degli eventi Towards Opening.
Le repliche proseguono fino al 24 febbraio 2018.
Evento organizzato dall'Opera d'Israele in collaborazione con IIC di Tel Aviv
|
FOTOGRAFIA - da sabato 10 febbraio
Galleria Migdal - Museo Eretz Israel Tel Aviv
Rehov Haim Levanon 2, Tel Aviv
|
Mediterraneo
Mimmo Jodice
La mostra fa parte del programma culturale del Ministero degli Affari Esteri e della Cooperazione Internazionale
"Italia, Culture, Mediterraneo"
Leggi tutto
Mediterraneo presenta quaranta opere di
Mimmo Jodice, realizzate in rigoroso bianco e nero negli anni Novanta, attraverso le quali il grande artista, uno dei maggiori interpreti della fotografia contemporanea, ci conduce in un percorso fondato sul mito, sulla memoria, sulla cultura e sul paesaggio delle grandi civiltà che hanno popolato il bacino del Mediterraneo.
Leggi tutto
La Mostra si chiuderà il 24 aprile 2018.
Progetto curato dal Comitato scientifico della collezione Farnesina del Ministero degli Affari Esteri e della Cooperazione Internazionale in collaborazione con il MART, Museo di arte moderna e contemporanea di Trento e Rovereto e con la famiglia Cotroneo, proprietaria della collezione.
In Israele, Mediterraneo è organizzata dall'Istituto Italiano di Cultura di Tel-Aviv e dal Museo Eretz Israel di Tel-Aviv, in collaborazione con l'Ambasciata d'Italia in Israele e con la Fondazione Italia-Israele per la Cultura e le Arti.
|
STORIA - Martedì 13 febbraio, ore 18.30
IIC Tel Aviv, Rh. Hamered 25, tel Aviv
|
Presentazione del libro
Una Storia nel Secolo Breve. L'Orfanotrofio israelitico italiano Giuseppe e Violante Pitigliani. Roma 1902-1972
di Angelina Procaccia, Sandra Terracina, Ambra Tedeschi.
A cura di Micaela Procaccia
Con
Micaela Procaccia
- Dirigente Archivi di Stato MIBACT,
Ambra Tedeschi - Direttrice del Centro Ebraico Italiano "Il Pitigliani"
Presenta
Daniela Vaturi
In italiano
Le vicende dellʼOrfanotrofio israelitico italiano sono ricostruite in questo libro attraverso fonti orali, documentarie e a stampa, dalla sua fondazione nel 1902 fino al 1972. Intitolato nel 1930 a Giuseppe e Violante Pitigliani, è una delle istituzioni più longeve dellʼebraismo italiano post-unitario, che, attraverso mutamenti politici e sociali, ha svolto e continua a svolgere tuttʼoggi la sua missione di assistenza allʼinfanzia.
Leggi tutto
Ambra Tedeschi - direttrice del Centro Ebraico Italiano Il Pitigliani dal 1997. Formatrice Feuerstein, ha lavorato all'ampliamento e ristrutturazione del suo sistema educativo. Responsabile del centro autorizzato alla formazione (ATC) del Pitigliani, accreditato dal MIUR (2005).
Micaela Procaccia - dirigente del Servizio Patrimonio archivistico della direzione generale archivi del Ministero dei Beni e Attività Culturali e del Turismo. Si occupa del patrimonio archivistico ebraico in Italia, partecipando al progetto dello USC Shoah Foundation Institute,
www.shoah.acs.benicuturali.it
Evento organizzato dal Centro Pitigliani in collaborazione con IIC Tel Aviv
|
IN OCCASIONE DELLA GIORNATA INTERNAZIONALE DELLA COMMEDIA DELL'ARTE
|
L'Arlecchino Occulto
Spettacolo e Workshop di
Commedia dell'Arte
con Cristina Coltelli e
Marcella Colaianni
La Compagnia Teatrale Scapino, il Teatro Hasimta di Giaffa, il Centro Teatro dei Burattini di Holon,
The Goodman Acting School of the Negev, Beit Gavriel on the Kinneret e l'Istituto Italiano di Cultura di Tel Aviv si uniscono quest'anno per celebrare in Israele la Giornata della Commedia dell'Arte, proclamata nel 2010 dall''associazione SAT, riconosciuta dall'Unesco nella lista degli organismi non governativi che si occupano di Patrimonio Culturale Immateriale. Ogni anno, il 25 febbraio, la Giornata della Commedia dell'Arte viene celebrata in tutto il mondo per promuovere la conoscenza di questa tradizione.
Leggi tutto
Ospiti italiane della Giornata della Commedia dell'Arte in Israele sono quest'anno
Cristina Coltelli e Marcella Colaianni
In programma:
21-23 febbraio, Israel Puppet Center
David Remez 13 st, Holon -
Tel: 972-2-6516848
Mercoledì 21/2- 16:00-21:00
Giovedì 22/2 - 16:00-21:00
Venerdì 23/2 - 10:00-15:00
Il segreto della Commedia dell'arte
Laboratorio Intensivo di Commedia dell'Arte: dalla creazione del personaggio alla nascita del Canovaccio.
In inglese
Numero di posti limitato. Tel: 972-2-6516848
Sabato 24 febbraio, Teatro Hasimta,
Simtat Mazal Dagim 8, Giaffa
Mattina:
Attività per tutta la famiglia -workshop di creazione di maschere, giochi per bambini, workshop di commedia dell'arte e workshop per bambini; happening italiano sul tetto del teatro.
Sera
:
20.00 - Ricevimento
21.00 -
L'Arlecchino Occulto
Conferenza Spettacolare di Teatro Maschera
di Cristina Coltelli.
Con Cristina Coltelli e Marcella Colaianni
Prenotazioni e biglietti: 03-6826989, 03-6812126
I Soci e gli Studenti dell'IIC di Tel Aviv hanno diritto ad uno sconto.
Informazioni: www.hasimta.com
26 febbraio,
The Goodman Acting School of the Negev
8,
Zalman Shezar Bld,
Beersheva,
Tel:
08-6464940
Mattina - Orario da confermare:
Workshop di Commedia dell'Arte con Cristina Coltelli.
Ore 17.30:
L'Arlecchino Occulto
Conferenza Spettacolare di Teatro Maschera
Di Cristina Coltelli
Con Cristina Coltelli e Marcella Colaianni
Martedì 27 febbraio,
Beit Gavriel on the Kinneret
Tel. 04-6751175
19.00 - Ricevimento
Conferenza Spettacolare di Teatro Maschera
Di Cristina Coltelli
Con Cristina Coltelli e Marcella Colaianni
Evento organizzato da
IIC di Tel Aviv, Hasimta Theater e
Scapino Theater Company
in collaborazione con Comune di Tel Aviv, Holon Puppet Theater Center,
The Goodman Acting School of the Negev, Beit Gavriel on the Kinneret.
|
MUSICA JAZZ - Giovedì 22 febbraio alle 19:45
Teatro Isrotel, Royal Garden Hotel, Eilat
|
Love Story di Arpa e Clarinetto
Il clarinettista italiano Gabriele Mirabassi e l'arpista colombiano Edmar Castaneda si incontrano al Red Sea Jazz Festival di Eilat
Due musicisti versatili, capaci di tessere un dialogo profondo fra armonie particolari e suggestioni della dimensione jazz latina, il clarinettista italiano Gabriele Mirabassi e l'arpista colombiano Edmar Castaneda mettono da parte i rispettivi virtuosismi e si abbandonano a un flusso di sonorità poetiche incantevoli.
Leggi tutto
Gabriele Mirabassi
(Perugia, 1967), diplomato in clarinetto nel 1986 presso il Conservatorio "Morlacchi" di Perugia, si muove con eleganza sia nel jazz che nella musica classica. Ha al suo attivo 20 album.
Edmar Castaneda
, arpista colombiano che da Bogotà si è trasferito stabilmente a New York, non solo è riuscito ad elevare l'arpa a strumento solista nel jazz, ma ne ha creato una personalissima visione musicale, accostando la dimensione latin jazz al folklore della sua terra.
Leggi tutto
Organizzato da Red Sea Jazz Festival di Eilat in collaborazione con IIC
Un secondo concerto si terrà
sabato 24 febbraio alle 16.00 presso il
Teatro Isrotel, Royal Garden Hotel, Eilat
|
Prosegue la mostra
Aliya Bet in Italia, 1945-1948
Museo Eretz Israel,
Haim Levanon 2, Tel Aviv
|
Aliya Bet in Italia, 1945-1948
Fino al 15 febbraio 2018
Dopo la seconda guerra mondiale, il devastato continente europeo fu attraversato da milioni di profughi. Di questi, circa 250.000 erano ebrei sopravvissuti all'Olocausto che intraprendevano un lungo e pericoloso viaggio verso la Palestina attraverso i porti italiani.
La mostra rintraccia in tre anni di storia le peregrinazioni dei profughi attraversarono le Alpi, l'attraversamento della penisola italiana e l'imbarco per la Palestina nonostante le restrizioni dell'autorità britannica.
La mostra presenta testimonianze, fotografie, documenti, film, registrazioni e oggetti personali.
Leggi tutto
Evento organizzato da Museo Eretz Israel di Tel Aviv
|
אופרה - יום חמישי, 8 בפברואר, שעה 20:00
האופרה הישראלית,
שדרות שאול המלך 19, תל אביב יפו
|
מאת וולפגנג אמדאוס מוצרט
דרמה בשתי מערכות
ליברטו של לורנצו דה פונטה
התזמורת הסימפונית הישראלית של ראשון לציון
המנצח: דניאל אורן
בין הסוליסטים:
רוברטו לורנצי וגואידו לוקונסולו בתפקיד לפורלו, מריאנו בוצ'יני וקרלו סטריולי בתפקיד הקומנדטורה, דניאל ג'וליאניני בתפקיד מאסטו.
המאהב הגדול מכולם רודף בלהט אחר נשים רבות, אבל באופרה השמיימית של מוצרט הוא נכשל פעם אחר פעם. הפקה מרהיבה של אחת האופרות הגדולות בכל הזמנים. קרא/י עוד
הצעות מיוחדות לחברי המכון האיטלקי לתרבות ולתלמידינו בתל אביב, עם הצגת כרטיס החבר - 15% הנחה על מחיר הכרטיס הנקנה בקופה (לא כולל הזמנות אונליין).
הנחה של 10% עם רכישת כרטיס מנוי ל-3 אופרות, כולל תכניה וכרטיס ללא תשלום לאחד מארועי "לקראת פתיחה".
האופרה תוצג עד ה-24 בפברואר 2018
להזמנות ומידע נוסף נא הקלק:
האירוע מאורגן על ידי האופרה הישראלית בשיתוף המכון האיטלקי לתרבות בתל אביב
|
|
צילום - מיום שבת 10 בפברואר ועד 24 באפריל 2018
מוזיאון ארץ ישראל תל אביב, חיים לבנון 2, תל אביב
|
"מראות מממלכות אבודות - הסדרה הים-תיכונית"
תערוכת צילומים של מימו יודיצ'ה
התערוכה מראות ממלכות אבודות מציגה 40 עבודות של מימו יודיצ'ה, שהתבצעו בקפדנות בשחור ולבן בשנות ה-900. באמצעותן האמן, אחד מגדולי הצלמים והפרשנים הבכירים של הצילום בן זמננו, מוביל אותנו בתהליך המבוסס על המיתוס, הזיכרון, התרבות ועל נופי התרבויות הגדולות שאכלסו את אגן הים התיכון.
התערוכה היא יוזמה של משרד החוץ ושיתוף הפעולה הבינלאומי האיטלקי במסגרת התוכנית "איטליה, תרבויות, אגן הים התיכון". היצירות כלולות באוסף האמנות בת-זמננו של המשרד.
קרא/י עוד
התערוכה באדיבות: MART - המוזיאון לאמנות מודרנית ועכשווית בטרנטו ורוֹבֵרֶטוֹ, איטליה - אוסף קוטרוניאו. תודה מיוחדת לאנה רוזה וג'ובאני קוטרוניאו. התערוכה מאורגנת על ידי המכון האיטלקי לתרבות בתל אביב ומוזיאון ארץ ישראל בתל אביב, בשיתוף עם שגרירות איטליה בישראל וקרן איטליה - ישראל לתרבות ולאמנויות.
|
היסטוריה -
יום שלישי, 13 בפברואר, שעה 18:30
המכון האיטלקי לתרבות,
רחוב המרד 25,
תל אביב
|
"סיפור ב
מאה העשרים הקצרה. בית היתומים היהודי-איטלקי ע"ש ג'וזפה וויולנטה פיטיליאני. רומא 1902-1972"
מאת
אנג'לינה פרוקאצ'יה
,
סנדרה טראצ'ינה
,
אמברה טדסקי
.
בעריכת
מיקאלה פרוקאצ'יה
בהשתתפות
:
מיקאלה פרוקאצ'יה - בכירה בארכיון המדינה, משרד התרבות והתיירות האיטלקי
אמברה טדסקי - מנהלת המרכז היהודי-איטלקי "איל פיטיליאני"
מנחה:
דניאלה וטורי
באיטלקית
הארועים שעברו על בית היתומים היהודי-איטלקי, משוחזרים דרך עדויות בעל פה, קטעי עיתונות ומסמכים, מאז הקמתו ב-1902 ועד ל-1972. המרכז נקרא על שמם של ג'וזפה וויולנטה פיטיליאני והינו אחד ממוסדות היהדות האיטלקית ששרדו לאורך שנים.במהלך השינויים הפוליטיים והחברתיים, המשיך למלא את תפקידו כתומך ועוזר לילדים. קרא/י עוד
אמברה טדסקי - מנהלת המרכז היהודי-איטלקי "איל פיטיליאני" מאז 1997.
מיקאלה פרוקאצ'יה - בכירה בארכיון המדינה, משרד התרבות והתיירות האיטלקי
מטפלת בהון הארכיוני היהודי באיטליה.
האירוע מאורגן ע"י מרכז פיטיליאני בשיתוף המכון האיטלקי לתרבות בתל אביב
|
|
במסגרת היום הבינלאומי של הקומדיה דל'ארטה
|
הצגה וסדנת הקומדיה דל'ארטה בהשתתפות
קריסטינה קולטלי
בכל שנה, ב-25 בפברואר, נחגג בכל העולם יום הקומדיה דל'ארטה שהוכרז ב-2010 ע"י איגוד סאט ואונסקו ברשימת הארגונים שאינם ממשלתיים העוסקים בהון תרבותי -יצירות מופת שאינן מוחשיות. מסורת זו שנולדה באיטליה אך נהוגה בכל העולם, מאששת את קיומה של קהילה בינלאומית המכירה בקומדיה דל ארטה.
השנה משתתפות ביום הקומדיה דל'ארטה בישראל
קריסטינה קולטלי ומרצ'לה קולאיאני
תכנית:
21-23 בפברואר, מרכז תיאטרון בובות
רחוב דויד רמז 13, חולון
מסכות! קומדיה! אילתור!
סדנת אמן אינטנסיבית. 23-21 בפברואר
בהנחיית: כריסטינה קולטלי (איטלה)
רביעי 21/2 | 21:00-16:00
חמישי 22/2 | 21:00-16:00
שישי 23/2 | 10:00-15:00
באנגלית
הרשמה: 03-6516848 | מס' המקומות מוגבל!
קרא/י עוד
http://www.holon.muni.il/Lists/List1/DispForm.aspx?ID=8515
24 בפברואר, תיאטרון הסמטה
סמטת מזל דגים 8, יפו
11:00 -15:00
הפנינג בסגנון איטלקי לכל המשפחה
11:00 - סדנת יצירת מסכות
12:30 - הצגת קומדיה דל'ארטה מחורזת לילדים,
"ההם מהצד השני", מועלת ע"י להקת סקפינו
13:30 - סדנת משחק עם מסכות הקומדיה דל'ארטה
20:00 - קבלת פנים חגיגית בסגנון הקומדיה דל'ארטה
21:00 - הצגה מאיטליה
"הסודות של ארלקינו".
ע
ם תרגום לעברית
עם
קריסטינה קולטלי ומרצ'לה קולאיאני
לפרטים נוספים והזמנת כרטיסים: 03-6812126
מידע: www.hasimta.com
הנחה תינתן לחברי המכון האיטלקי לתרבות בתל אביב
26 בפרואר, גודמן, בית ספר למשחק בנגב
באר שבע, רחובזלמן שז"ר 8, טל' 08-6464940
בוקר:
סדנת קומדיה דל'ארטה עם קריסטינה קולטלי
17:30
"הסודות של ארלקינו"
הרצאה מומחזת, תיאטרון המסכה - של קריסטינה קולטלי
עם
קריסטינה קולטלי ומרצ'לה קולאיאני
באיטלקית עם תרגום לעברית
קרא/י עוד
27 בפברואר, בית גבריאל על הכינרת
טל' 04-6751175
19:00
קבלת פנים
20:00
"הסודות של ארלקינו"
הרצאה מומחזת, תיאטרון המסכה -של קריסטינה קולטלי
עם
קריסטינה קולטלי ומרצ'לה קולאיאני
באיטלקית עם תרגום לעברית
קרא/י עוד
כריסטינה קולטלי, שחקנית, סופרת, זמרת ומורה שעבודתה נעה בין פרוזה, לתיאטרון פיזי ומוסיקה. היא מאמינה ש"התיאטרון נותן חסד אנושי כמיטבו יכולתו כאשר חבורת אנשים עובדים יחד כאנסמבל...".
מרצ'לה קולאיאני סיימה לימודי תיאטרון בפלרמו בהדרכתו של מישל פריירה. עבדה במשך כ-10 שנים בתיאטרון ליברו- סטבילה אינובציונה בסיציליה.
האירוע מאורגן ע"י המכון האיטלקי לתרבות בתל אביב ותיאטרון הסמטה, להקת התיאטרון סקאפינו בשיתוף עיריית תל אביב, תיאטרון הבובות של חולון, ביה"ס גודמן למשחק בנגב, בית גבריאל בכינרת והמכון האיטלקי לתרבות בחיפה.
|
|
מוזיקה - יום חמישי 22 בפברואר, שעה 19:45
תיאטרון "ישרוטל" רויאל גארדן
מלון ישרוטל רויאל גארדן, החוף הצפוני
|
"נבל וקלרינט, סיפור אהבה"
גבריאל מיראבאסי קלרינט (איטליה)
אדמר קסטנדה נבל (קולומביה)
בפסטיבל ג'אז אילת
שני כלים מיוחדים עם שני נגנים מוכשרים יוצרים מפגש מוזיקלי חד פעמי. על הנבל, אדמר קסטנדה מקולומביה, בקלרינט, גבריאל מיראבאסי האיטלקי. שניהם פילסו לעצמם דרך יצירתית ייחודית.והחיבור ביניהם מוליד פרץ של יצירתיות ושיחה מוזיקלית ערנית, משוכללת ועמוקה.קרא/י עוד
האירוע מאורגן ע"י פסטיבל ג'אז אילת והתאגיד העירוני לתיירות אילת בשיתוף המכון האיטלקי לתרבות בתל אביב
מופע נוסף תתקיים ביום שבת, 24 בפברואר, שעה 16:00
תיאטרון "ישרוטל" רויאל גארדן
מלון ישרוטל רויאל גארדן, החוף הצפוני
|
|
נמשכת התערוכה
עלייה בית באיטליה 1945- 1948
מוזיאון ארץ ישראל, רח' חיים לבנון 2, תל אביב
|
עלייה בית באיטליה 1945- 1948
אוצרת:רחל בונפיל
התערוכה נמשכת עד ה-15 בפברואר 2018.
לאחר מלחמת העולם השנייה חצו מליוני פליטים את היבשת הארופאית החרבה. מתוכם, 250.000 אלף היו יהודים שרידי השואה שהחלו במסע ארוך ומסוכן לעבר פלשתינה דרך נמלים איטלקים.
התערוכה עוקבת אחר שלוש שנים של סיפור הנדודים, פליטים החוצים את האלפים, חציית חצי האי האיטלקי והפלגתם לעבר פלשתינה למרות המגבלות שהוטלו ע"י השלטונות הבריטיים.
התערוכה מציגה עדויות, תמונות, מסמכים, סרטים, הקלטות וחפצים אישיים.
התערוכה מאורגנת על ידי מוזיאון ארץ -ישראל תל אביב בשיתוף פעולה עם המכון האיטלקי לתרבות בתל אביב.
|
|
