Noticias & Información de Las Escuelas Públicas de Norwalk
|
|
Recortes al Presupuesto Propuesto
La semana pasada, el Alcalde y el Consejo Común, en una decisión predeterminada, establecieron el límite de gastos de la ciudad para el presupuesto operativo 2018-1919. Estamos decepcionados con la decisión del Concejo Común de dejar el distrito escolar en 4.4 millones menos de lo que es necesario para mantener los servicios actuales y continuar mejorando el rendimiento estudiantil. Debido a estas circunstancias, ahora tenemos algunas decisiones difíciles de tomar.
A principios de esta semana, la Junta de Educación discutió
los recortes presupuestarios
propuestos en la reunión del taller. Las recomendaciones de esta reunión se presentarán a la Junta de Educación el 20 de marzo. La Junta de Estimativa e Impuestos (BET, por sus siglas en inglés), que funciona como la autoridad fiscal de la ciudad y el organismo que establece el presupuesto, llevara a cabo una audiencia pública el 21 de marzo, 7-9pm, en el Salon de Conciertos en la Municipalidad de Norwalk. Los padres son animados a asistir y compartir sus preocupaciones.
|
|
14 de marzo Día de la Conmemoración
A medida que nos acercamos al primer mes de aniversario de la tragedia en Marjory Stoneman Douglas High School el 14 de marzo, los estudiantes de secundaria de Las Escuelas Públicas de Norwalk han expresado su deseo de permanecer unidos para recordar, apoyar y conectarse con los estudiantes en Parkland. Somos respetuosos de estos deseos de reconocer este momento importante de una manera segura y significativa. Por lo tanto, cada escuela intermedia y secundaria de NPS está trabajando con sus estudiantes para organizar una celebración del día escolar que se ajuste a las necesidades de su comunidad.
|
|
El Nuevo Registro de Estudiantes Ahora Está en Línea
La inscripción de Kindergarten y otros estudiantes nuevos ahora está en línea a través del registro de PowerSchool. Esta plataforma permite a los padres ingresar de manera fácil y segura la información de sus hijos y cargar la documentación de registro adecuada. Las instrucciones sobre cómo acceder al sistema para su estudiante estarán disponibles en la pagina web de su escuela individual o en la pagina
web
del distrito. Si no sabe a qué escuela está asignado su hijo, haga
clic aquí
para verificar su dirección.
Las nuevas familias del distrito deben proporcionar información de contacto a la escuela donde planea inscribirse. Una vez completado esto, se enviará un correo electrónico a los padres que contiene un enlace y una breve descripción de cómo registrar a su hijo.
Tenga en cuenta: los padres todavía tendrán que proporcionar la documentación original (prueba de residencia, certificado de nacimiento/pasaporte, identificación de los padres, formularios médicos, etc.) a sus escuelas para verificación y para completar el proceso de registro. Haga
clic aquí
para obtener una lista de verificación completa de los documentos necesarios.
Los padres que prefieren inscribirse en la escuela o que no tienen acceso a Internet pueden registrarse en línea en su escuela a través de un ordenador portátil designado. O bien, los padres pueden pasar en persona a uno de los eventos de registro de Kindergarten. Consulte la pagina web del distrito para conocer las fechas y lugares. Los directores estarán disponibles en estos eventos para responder cualquier pregunta relacionada con sus escuelas.
Para preguntas sobre los materiales necesarios para registrar a un estudiante en NPS, visite la
pagina web
de NPS. Para obtener ayuda con el registro, póngase en contacto con el departamento de technologia de NPS en
powerschool@norwalkps.org
|
|
Sesión de Elección de Escuela para Jardín de Primera Infancia
El 19 de marzo, las familias de estudiantes no asignados que ingresan al kínder para el año escolar 2018-2019 podrán seleccionar de un menú de opciones de elección de escuelas imán vecinales e intradistritales que mejor se adapten a sus intereses y necesidades educativas. La sesión tendrá lugar en Nathaniel Ely, Ingalls Ave. en South Norwalk, comenzando a las 5:30 p.m. Los principales estarán disponibles para responder cualquier pregunta relacionada con sus escuelas. Aquellos que residen en una dirección dentro de los límites no asignados de NPS, cuyo hijo cumplió 5 años en o antes del 1 de enero de 2018 pueden asistir. Visite
la página de asignación de escuela
y busque en la sección calles/direcciones del distrito para confirmar si su hijo es un estudiante no asignado.
|
|
Un Verano Divertido Está a la Vuelta de la Esquina
El campamento de verano brinda a los niños la oportunidad de ganar confianza en sí mismos, crear vínculos a través de la amistad y aprender importantes habilidades para la vida. Las Escuelas Públicas de Norwalk una vez más ofrecerán una variedad de programas de verano para estudiantes, incluyendo el campamento deportivo, el campamento PF.
Campamento Deportivo
: Para aquellos en la escuela primaria y secundaria, este programa ofrece algo para satisfacer los intereses atléticos de todos los niños. Las sesiones incluyen béisbol, baloncesto, hockey de campo y más. Haga
clic aquí
para obtener el formulario de registro
Campamento PF
: Desde artes y manualidades hasta tiro con arco, construcción de barriletes, cocina, computadoras y más, el programa de Cumplimiento Personal está diseñado para proporcionar instrucción en grupos pequeños con énfasis en permitir que los niños de primaria y secundaria elijan actividades que les interesen. Todos los consejeros de PF son maestros certificados en Norwalk
¡Reserve la fecha! La inscripción estará disponible pronto para las sesiones que tendrán lugar del 25 de junio al 27 de julio.
|
|
Las aplicaciones de lotería de la Academia de Cuidado de Salud en McMahon ya están disponibles
La aplicación de lotería para de la Academia de Cuidado de Salud en McMahon ya está en vivo. El programa, que ofrece a los estudiantes la capacidad de obtener certificaciones de salud a través de una asociación con Norwalk Community College (NCC) y Norwalk Hospital, ahora acepta 50 estudiantes de 9 ° grado, incluidos 10 de todo el distrito. La entrada a la Academia de Cuidado de Salud en McMahon es solo por lotería. La fecha límite para presentar la solicitud es el 31 de marzo. Para obtener más información sobre el programa, haga
clic aquí
.
|
|
NPS celebra el Día de la Lectura a Través de América
Las escuelas de NPS en todo el distrito celebraron el Día Nacional de Lectura a Través de América el viernes pasado con lectores invitados especiales que compartieron su amor por los libros con los estudiantes. Miembros de la comunidad de Norwalk incluyendo el Superintendente de NPS Dr. Adamowski, Jefe de Operaciones Escolares Dr. Costanzo, miembros de la Junta de Educación de NPS, el Alcalde Harry Rilling, el Departamento de Policía de Norwalk y el Departamento de Bomberos de Norwalk, padres y abuelos visitaron escuelas para leerles a los estudiantes.
En la Escuela Primaria Tracey, los estudiantes de Kinder pasaron tiempo con la unidad NPD K-9 y vieron una demostración por parte del NFD. ¡Fue un gran día para leer en todas las escuelas primarias de Norwalk!
|
|
Las Escuelas Públicas de Norwalk Lanza Piloto Para Minimizar la Brecha en el Verano en Alfabetización
Las Escuelas Públicas de Norwalk se han asociado con Springboard Collaborative sin fines de lucro para poner a prueba un programa de verano de seis semanas para cerrar la brecha de alfabetización entre los estudiantes y alentar la participación de los padres. El programa gratuito, que fue aprobado por la Junta de Educación de Norwalk durante la reunión de la junta de la semana pasada, comenzará este verano en las escuelas primarias Jefferson Science Magnet y Kendall. Para obtener más información, haga
clic aquí
.
|
Ganador del Diseño de la Camiseta Para la Expo STEM Elegido
¡Felicidades al estudiante de Jefferson Lorenzo Luna, cuyo diseño fue elegido para ser presentado en la camiseta de la Expo STEM de NPS 2018!
|
|
Las Escuelas Primarias de NPS Celebran la Semana del Desayuno Escolar Nacional
|
La semana nacional del desayuno escolar comenzó en todo el país a principios de esta semana. El tema de este año es "I Heart School Breakfast". Para celebrar la comida más importante del día, el Superintendente de NPS Dr. Steven Adamowski se unió a los estudiantes de las escuelas primarias y a los padres para desayunar en Marvin, Silvermine y Jefferson. Para más información, haga
clic aquí
. Según la investigación, el consumo de desayuno mejora el rendimiento de los niños en tareas matemáticas, pruebas de vocabulario, tareas mentales exigentes y reacción a la frustración.
|
|
STEM
Las catapultas se lanzarán, los huevos caerán y las estructuras diseñadas para resistir los terremotos se balancearán en la Expo STEM de NPS el sábado 24 de marzo. El segundo evento anual de la ciudad tendrá lugar en la Escuela Brien McMahon de 10am- 2:45pm. Para obtener una lista completa de los eventos del día, haga clic aquí.
Las Expos Individual STEM y los jueces en todo el distrito finalizarán esta semana. Cada salón de clases de K-8 diseñó un proyecto de clase enfocado en STEM con grados 9-12 presentando proyectos individuales. Dos proyectos de salones de clases de los grados K-2 y 3-5 de cada escuela primaria, y un grupo por grado, por cada escuela media pasarán a presentar en la Expo de la ciudad el 24 de marzo. Proyectos individuales de Norwalk High School y Brien McMahon High School también serán seleccionados para participar en la Expo.
Los jueces externos, incluidos los funcionarios de la ciudad, los representantes de las agencias locales, dignatarios honrados y socios de la comunidad calificarán a todos los ganadores de la escuela en la Expo y otorgarán el trofeo distrital "STEM Championship" en todas las divisiones.
Haga
clic aquí
para conocer más sobre la Expo STEM.
|
|
Plan Estratégico Para la Primera Infancia
Preparar a los estudiantes más jóvenes de Norwalk para el éxito futuro en kindergarten y más allá es un enfoque importante del Plan Operativo Estratégico de NPS 2016-2019. Durante el reciente taller de la Junta de Educación, el Comité de Planificación del Consejo de Niñez Temprana de Norwalk, que incluye representantes de NPS, la ciudad de Norwalk y agencias locales, presentó una descripción general de los programas para la primera infancia, desarrollos positivos y planes de desarrollo futuros. Para escuchar la presentación completa, haga
clic aquí
.
NPS ofrece un programa para la primera infancia en el Norwalk Early Childhood Center (NECC), un innovador programa de prejardín de infantes para niños con necesidades especiales y especiales. Para obtener más información sobre el programa y el registro, visite
http://necc.norwalkps.org/home
.
|
|
Felicitaciones a Ivette Ellis
NPS le desea lo mejor a la Directora de la Escuela Iman de Lenguaje Dual Silvermine, Ivette Ellis, mientras pasa a un nuevo y emocionante capítulo de su vida. La Sra. Ellis se llego a NPS en 2008, después de haber servido como directora en California. También pasó tiempo como directora en escuelas en Texas y Nueva York. La pasión de la Sra. Ellis por los estudiantes, su capacidad de transición hacia adelante en tiempos cambiantes y su capacidad de adaptación a la tecnología han sido parte integral de su éxito en Silvermine. Son estas características las que la llevarán a prosperar en sus futuros emprendimientos. Felicitaciones a la Sra. Ellis!
|
|
El Club de Drama de la Escuela Secundaria West Rocks Presenta Annie Jr
.
El Club de Drama de West Rock presentará "Annie Jr." el jueves, 22 de marzo a las 7pm, el viernes 23 de marzo a las 7pm, y el sábado, 24 de marzo a las 2pm. Todos los boletos cuestan $10 y se pueden comprar en
www.brownpapertickets.com
. No hay código de vestir, pero el elenco te recuerda que "nunca estás completamente vestido sin una sonrisa".
La producción presenta a 50 estudiantes en los grados 6-8. La historia sigue la trama del amado musical de Broadway que presenta a la joven huérfana Annie en una búsqueda para encontrar el verdadero significado de la familia.
Para obtener información adicional, haga
clic aquí
.
|
|
jueves, 15 de marzo
, Noche de Conferencias Elementales - Salida Temprano de 90 minutos
jueves, 15 de marzo
, Reunion del Comite de Educacioón Especial, 7-9pm, Salon 322
martes, 20 de marzo
, Reunion del Comité de Curiculo, 5:30-6:30pm, Salon 322
martes, 20 de marzo
, Reunion de Nogocios de La Junta, 7-9pm, Consejo Común
miercoles, 21 de marzo
, Reunion de La Junta de Estimativa e Impuestos, 7-9pm, Salon de Conciertos
|
|
Norwalk Public Schools
125 East Avenue, Norwalk, CT 06852
|
|
|
Este boletin es compilado y publicado por el Departamento de Comunicaciones de NPS.
¿Tiene alguna pregunta sobre nuestro distrito escolar o un artículo para compartir?
Contacte a Brenda Wilcox Williams, Directora Oficial de Comunicaciones,
|
|
|
|
|
|
|
|
