Like us on Facebook Follow us on Twitter Find us on Pinterest Find us on Google+


La Semana Nacional de Prevención de Envenenamientos es del 18 al 24 de Marzo de 2018 y la Red del Centro de Envenenamientos  de Texas patrocina nuevamente el Concurso de Cartel  de Prevención de Envenenamientos. ¡La fecha para los envíos se acerca rápidamente! Sabemos que este concurso proporciona una valiosa experiencia de aprendizaje, pero  también puede ofrecer a los estudiantes la oportunidad de educar al público sobre la prevención de envenenamientos y posiblemente ganar un premio. Cada entrada competirá por los premios de 1er, 2do y 3er lugar. El póster ganador de cada región avanzará a nuestro concurso estatal para competir por el gran premio.
 

Para obtener más información, comuníquese con el educador de su centro de envenenamiento local visitando
www.poisoncontrol.org
o llamando
 1-800-222-1222.


Caso 1:
La semana pasada, un hombre de unos 20 años llamó porque había tocado una serpiente cabeza de cobre que tenía como mascota. La serpiente trató de morderlo pero él logró escaparse con solo una rasguño en su dedo. Fue referido a la sala de emergencias por el especialista en envenenamientos que recibió la llamada para ser evaluado. Fue dado de alta del hospital después de que se determinó que no había preocupación por el envenenamiento.
 
Caso 2:
Uno de nuestros especialistas en envenenamientos recibió una llamada de una mujer que tuvo una erupción en todo el cuerpo después de aplicarse una mezcla casera de permetrina (un insecticida) y loción. Su médico le diagnosticó con la serna (escabiosis) pero ella no podía  comprar la crema recetada por falta de dinero. Asi que ella tomó el asunto en sus propias manos y creó una mezcla de loción y un insecticida que contiene permetrina (generalmente se usa para tratar escabiosis). El especialista en envenenamientos le aconsejó  que tomara Benadryl y que fuera a un hospital debido a unas ampollas que había desarrollado. Poco después, fue dada de alta de la sala de emergencias y se le recomendó comprar el medicamento que le recetaron originalmente.


 
Febrero 2018

Consejos de Seguridad Para el Día de San Valentín
 
El día de San Valentín es un día muy divertido para toda la familia, pero como los niños lo que buscan son dulces, es fácil confundir algunos dulces con algunos medicamentos causando una situación muy riesgosa. Y no nos podemos olvidar de nuestras mascotas. Muchos regalos de San Valentín pueden incluir chocolates, flores, y otros artículos que pueden ser tóxicos para su mascota.
 

La Red de Centros de Envenenamientos de Texas quisiera desearles un feliz y seguro día de San Valentín ofreciéndole los siguientes consejos.

Consejos para los niños:
 
  • Compre productos en envases a prueba de niños cuando sea posible. Pero recuerde, envases  resistentes a los niños no son  a prueba de niños. Estos empaques están diseñados para aumentar el tiempo que necesita un niño para abrir el envase,  dándole  tiempo a un adulto para intervenir.
  • Use correctamente los empaques resistentes a los niños cerrándolos correctamente después de cada uso.
  • Nunca llame a la medicina "dulces" para que un niño se la tome.
  • Nunca deje la medicina en el mostrador de la cocina o al lado de la cama de un niño enfermo.
  • Supervise el uso de medicamentos recetados para los niños y adolescentes, tales como medicinas para el trastorno de déficit de atención, o ADD.
  • Mantenga las medicinas en sus envases originales siempre que sea posible. Si transfiere medicinas a otro recipiente, como un organizador de pastillas, guárdelos en un lugar que esté fuera del alcance y la vista de un niño. Ya que estos envases a menudo no son a prueba de niños, asegúrese que las guarde bajo llave cuando sea posible.  
  • Pídales a las niñeras, a los visitantes y a sus invitados que guarden maletas o  bolsas que contengan medicinas en un lugar alto, y fuera de alcance de los niños.  La misma regla se aplica cuando sus hijos visitan el hogar de un amigo o pariente.

Consejos para mascotas:


* ¡Mantenga los  chocolates de San Valentín lejos de los perros! El chocolate puede ser peligroso para un perro causando agitación, vómito, diarrea, taquicardia, temblores y convulsiones dependiendo en la cantidad ingerida.  

* Muchos sabemos que el chocolate puede ser tóxico para los perros, pero hay otros alimentos para humanos que también pueden ser dañinos para nuestros compañeros caninos. La nuez de macadamia, los granos de café, las uvas y las pasas son particularmente peligrosos para los perros, y los dos últimos pueden dañar los riñones.

* Los dueños de gatos deben revisar todos los ramos de flores para encontrar lirios (es decir, lilium), ya que son muy tóxicos para los gatos.

* También tenga cuidado con cintas y lazos en floreros y globos, ya que pueden causar problemas intestinales peligrosos cuando son ingeridos por las mascotas.

* El xilitol es un ingrediente que se encuentra en los dulces o chocolates sin azúcar pueden ser tóxicos para los perros, ya que puede causar hipoglucemia (un bajo nivel de azúcar en la sangre)  y potencialmente que problemas del hígado. 



Paquetitos de detergente


 
En 2017, los Centros de Control de Envenenamiento recibieron más de 10,500 llamadas debido a exposiciones a paquetitos de detergente para la ropa, la mayoría involucrando a niños menores de 5 años.
 
Estos paquetitos de detergente para ropa son una forma conveniente para lavar la ropa. Están pre-medidos, son fáciles de manejar y previenen la mayoría de los derrames. Estos paquetes pequeños están diseñados para guardar detergente concentrado dentro de un forro que se disuelve rápidamente en agua.

Estos prácticos paquetitos presentan un problema inesperado para los niños que los muerden. Para niños pequeños, se pueden ver como dulces. La mayoría de los paquetes de detergente son pequeños, rectangulares, y  en diferentes colores incluyendo el verde, rojo y azul y son lo suficientemente pequeños para caber en la mano de un niño. Son blandos de una manera que podría hacerlos parecer como un juguete o un dulce.
 
La mayoridad de las llamadas recibidas por los centros de envenenamientos del país han sido por exposiciones accidentales, pero la última moda conocida como el "Laundry Packet Challenge" presenta un riesgo que es mejor tratar de evitar.
 
Los paquetitos de detergente pueden presentar una serie de riesgos si se ingieren y pueden causar efectos potencialmente graves rápidamente. Estos efectos pueden incluir vómito severo, dificultad de respirar, quemaduras en el esófago e incluso coma. También existe el riesgo de aspiración (entrar en los pulmones), lo que puede ocasionar otras complicaciones posiblemente graves. El detergente líquido en estos paquetes puede irritar los ojos, la piel, la boca y la garganta.
 
Es muy importante evitar que los niños toquen estos paquetes de detergente. Cierre los recipientes después de cada uso y guárdelos donde los niños no puedan alcanzarlos. A pesar de que los fabricantes han desarrollado envases más seguros, es importante mantenerlos fuera de la vista y el alcance de los niños.
   
Los paquetes de  lavandería  (y otros productos de limpieza) SIEMPRE deben mantenerse fuera de la vista y del alcance de los niños.
Use los recipientes correctamente después de cada uso. (Esto también protege el contenido, que se disuelve al contacto con la humedad).

 Si alguien muerde un paquete de detergente, quítelo inmediatamente. Lave la cara y las manos con bastante agua y limpie suavemente la boca. NO INDUZCA el vómito. Llame a Poison Help inmediatamente al 1-800-222-1222. Si el contenido le cae en los ojos, enjuáguelos suavemente con agua por 15-30 minutos. Luego, llame a Poison Help al 1-800-222-1222 para obtener más información. 





¿Quiere más información sobre venenos? 
No te olvides de visitar el blog de