4 de diciembre de 2017
Manteniéndoles al día con las
últimas noticias y eventos en el
Distrito Escolar de Hillsboro
|
|
|
|
|
EVENTO DESTACADO: Campañas de recolección de alimentos
La temporada de compartir y mostrar nuestra caridad ha llegado y varias escuelas en todo el Distrito están llevando a cabo sus campañas anuales de recolección de alimentos para apoyar a Oregon Food Bank, Elks y otras organizaciones sin fines de lucro. Si tiene alimentos enlatados que quisiera donar, déjelos en la oficina de su escuela local. Entre los alimentos más necesitados se incluyen la mantequilla de cacahuate y la mantequilla de almendra, arroz, atún, frijoles, pasta, cereal, leche que se almacena a temperatura ambiente (ejemplo: UHT, en polvo), aceite para cocinar, tomates enlatados y otros alimentos nutritivos.
|
|
|
|
|
 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Los enlaces para los temas que aparecen abajo, le llevan a unos artículos en inglés. Para traducirlos al español, pulse aquí en donde encontrará instrucciones.
|
Serie de videos Superintendente en los planteles: Asociaciones comunitarias
|
|
PRÓXIMOS EVENTOS
|
|
|
Las asociaciones comunitarias son fundamentales para el éxito de nuestros estudiantes, escuelas y familias. Como parte de la serie de videos Superintendente en los planteles, el superintendente Scott visita la Escuela Primaria McKinney para aprender sobre las diversas asociaciones comunitarias que tienen allí y el papel importante que estas desempeñan.
|
|
|
El Distrito Escolar de Hillsboro recibió $175,000 de Meyer Memorial Trust Grant
|
 |
Recientemente, HSD recibió una
subvención de Meyer Memorial Trust por $175,000
para apoyar programas destinados a aumentar las conexiones escolares positivas, mejorar el rendimiento académico y, a la larga, aumentar las tasas de graduación e ingreso a la universidad de estudiantes históricamente marginados.
|
| Oportunidades de voluntariado y donación |
|
 |
Hay abundantes oportunidades para que los padres y miembros de la comunidad sean voluntarios o hagan donaciones a nuestras escuelas, pero ¿sabe cuáles son las necesidades? ¡Hay varias formas de averiguarlo! Puede comunicarse con su escuela local, visitar su sitio web y donar a través de su
tienda en línea
(se incluye el enlace del Distrito, pero muchas escuelas tienen las suyas), visite las páginas de
Oportunidades de Voluntariado
u
Oportunidades de Donación
del sitio web de HSD, o visite los sitios externos como
Just Serve
,
Hands on Greater Portland
o
Donors Choose.
¡Agradecemos grandemente todo su apoyo!
|
|
|
Campaña de donación de sangre en Hillsboro Online Academy
|
|
¿Desea dar el regalo de la vida en esta época festiva? ¡Considere donar sangre! Hillsboro Online Academy está organizando una campaña de donación de sangre para el viernes, 8 de diciembre de 10 a.m. a 3 p.m. en 452 NE 3rd Ave., Hillsboro. Para obtener más información, comuníquese con Melissa Hebert.
|
|
|
| Actividad del bono: Feria de muebles |
|
 |
Uno de los proyectos del bono que afectará positivamente a cada escuela es la incorporación de
muebles flexibles
en cada salón de clases. El martes, 28 de noviembre, HSD llevó a cabo una feria de muebles para permitir que nuestro comité de selección de muebles de primaria tenga la oportunidad de ver las opciones disponibles, ya que las escuelas primarias serán las primeras en recibir los nuevos muebles. El siguiente paso es que el comité finalice las configuraciones recomendadas. Los pedidos se harán en enero o a principios de febrero para las primeras 10-11 escuelas en la lista programadas para recibir sus muebles en el verano de 2018.
|
|
Hillsboro Elks busca intérpretes voluntarios
|
|
Cada año, los Hillsboro Elks apoyan a cientos de familias necesitadas a través de su programa de canastas navideñas. Actualmente, están buscando voluntarios que hablen inglés y español que estén dispuestos a interpretar en los días que se entregan/recogen las canastas: sábado, 16 de diciembre y domingo, 17 de diciembre de 10 a.m. - 3 p.m. en 7553 NE Quatama St., Hillsboro. Comuníquese con Joan Shepherd para más información o para inscribirse en un turno (casa: 503-649-8854; celular: 503-803-3008).
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
¿Qué les hace sentirse orgullosos de formar parte del Distrito Escolar de Hillsboro? Cuéntenos su historia aquí.
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Una publicación del Departamento de Comunicaciones
Distrito Escolar de Hillsboro
3083 NE 49th Place, Hillsboro, OR 97124 503.844.1500
Para comunicarse con nosotros, pulse aquí
|
|
|
|
