Manténgase al día con las noticias y eventos del SLUSD con CONNECT,
el boletín informativo mensual del distrito.
03 de mayo de 2016
Volumen 1, Edición 3
Próximos eventos
Reunión del Comité de Educación del
mes de mayo
Martes, 10 de mayo, 7:00 p.m.
City Council Chambers, 835 E. 14th Street
Agenda disponible en línea 72 horas antes de la reunión
Reunión de planificación de mejoras a las instalaciones del distrito
Jueves, 12 de mayo, 6:00 p.m.
San Leandro Senior Community Center
13909 E. 14th Street, Main Halls A & B
Véase el reportaje a continuación para mayor información
Estado de las directrices del distrito
Martes, 17 de mayo, 6:00 p.m.
Arts Education Center, 2250 Bancroft Avenue
Véase el reportaje a continuación para mayor información
Reunión del Comité de Educación de “Escuelas con festejos”
Martes, 24 de mayo, 7:00 p.m.
City of San Leandro Main Library (Estudillo Room)
300 Estudillo Avenue
Feriado Día de los Caídos (sin actividad escolar)
Lunes, 30 de mayo
Reunión del Comité de Educación del mes de junio
Martes, 07 de junio, 7:00 p.m.
City Council Chambers, 835 E. 14th Street
Agenda disponible en línea 72 horas antes de la reunión
Para consultar más eventos, visite el  Calendario del Distrito (District Calendar). Para consultar una lista de todas las ubicaciones del SLUSD,  haga clic aquí.
Presentación de CONNECT, el boletín informativo mensual del Distrito
Felicitaciones a James Sorensen y Debbie Dodd a quienes se les ocurrieron nombres similares para el nuevo boletín informativo del distrito: CONNECT

¡Gracias a todos los que participaron en el concurso de búsqueda del nombre y por todas sus grandiosas propuestas!
Dos reuniones importantes en el mes de mayo
El Distrito Escolar Unificado de San  Leandro será el anfitrión de dos reuniones importantes en el mes de mayo a las cuales animamos que asistan los miembros de la familia y la comunidad.

La primera reunión es la Reunión de planificación de mejoras a las instalaciones, en la cual se discutirán las necesidades de mejora de las instalaciones y edificios de las escuelas primarias y secundarias de los vecindarios antiguos del distrito:

  • Reunión de planificación de mejoras a las instalaciones
    Martes, 12 de mayo, 6:00 p.m.
    San Leandro Senior Community Center
    13909 E. 14th Street, Main Halls A & B
    Habrá disponibilidad de servicios de cuidado de niños y traducción
Un portátil actual en el distrito.
Parte frontal de la escuela Washington Elementary, una de las escuelas más antiguas del distrito.
La siguiente semana, el distrito será el anfitrión del Estado de las directrices del distrito, donde el Superintendente Dr. Mike McLaughlin nos hablará acerca del año escolar 2015-2016 y el resumen del Plan de Acción Estratégica de tres años del distrito.
  • Estado de las directrices del distrito
    Martes, 17 de mayo, 6:00 p.m.
    Arts Education Center
    2250 Bancroft Avenue
    Habrá disponibilidad de servicios de traducción
Actualización del Plan de rendición de de rendición de cuentas de control local y Presupuesto disponible para revisión a partir del 02 de junio
Se encontrará disponible en el idioma inglés un borrador de la actualización anual del LCAP y el presupuesto del 2016-2017 para inspección con inicio a partir del 02 de junio de 2016.

Para ver personalmente el borrador del LCAP y/o el presupuesto, visite la Oficina del Distrito Escolar ( School District Office) ubicado en City Hall, 835 E. 14th Street, Suite 200, en el horario comprendido entre las 8.00 a.m. – 4: 30 p.m. Adicionalmente, se encontrará disponible un enlace al borrador del LCAP en la página principal del sitio web de SLUSD (SLUSD website homepage) a partir del 02 de junio.

Usted puede proporcionar sus apreciaciones sobre el borrador del LCAP y/o presupuesto por escrito o asistiendo a la Reunión del Comité de Educación el 07 de junio.
Nuevo plan de estudio de matemáticas K-12 aprobado
En la reunión del Comité de Educación de abril, los miembros del directorio aprobaron unánimemente la adopción de Matemáticas Eureka por Mentes Brillantes ( Eureka Math by Great Minds), la cual servirá como plan de estudios de matemáticas en todo el distrito para todos los cursos a partir del año escolar 2016-2017. Para leer más, haga clic aquí  (en inglés).
Todavía se encuentra disponible la inscripción en la escuela de verano
Todavía se encuentra disponible la inscripción en la escuela de verano – haga clic en los siguientes enlaces para consultar los catálogos del curso específico del año escolar (la información acerca de cómo registrarse se encuentra dentro de cada catálogo del curso).

El plazo final de la inscripción es el viernes, 03 de junio de 2016.
En todo el distrito
¡Vea a continuación las fotos de eventos recientes en todo el Distrito Escolar Unificado de San Leandro!
La escuela Garfield Elementary realizó una Feria de Alimentación y Ejercicios el 20 de abril.
El equipo de atletismo 4x100 de SLHS ocupó el primer lugar en las carreras de relevos de Mt. Sac a mediados de abril y registró un record personal (personal record, PR) de 41,7 segundos.
Los Notables de SLHS ganaron medalla de oro en una interpretación coral adjudicada a través del Worldstrides Heritage Festival. El grupo obtuvo una puntuación tan alta que recibieron una invitación para participar en un festival especial en el Carnegie Hall durante el año escolar 2017-2018. 
Los estudiantes de las escuelas Washington y Roosevelt Elementary se unieron el 15 de abril para participar en el Día del Silencio de la Red para la Educación de Personas Homosexuales, Lesbianas y Heterosexuales (Gay, Lesbian and Straight Education Network, GLSEN), un día para honrar a aquellos que han sido silenciados o maltratados debido a sus diferencias.
Las escuelas Bancroft Middle School y Madison Elementary celebraron sus graduaciones de la Academia para padres de mentes brillantes de la escuela (School Smarts Parent Academy) en abril. Para obtener mayor información acerca de la Academia para Padres, haga clic aquí (en inglés).
San Leandro Unified School District | communications@slusd.us | www.slusd.us