Sitio Web
de HSD
EVENTO DESTACADO: Cumbre de las Escuelas de Hillsboro
El martes 17 de noviembre, el Distrito celebró su primera Cumbre de Escuelas. A este evento, fueron invitados varios miembros de la comunidad para que conocieran más sobre el Distrito y la visión que tenemos de los estudiantes que estén comprometidos en un 100% en su aprendizaje a través de experiencias del mundo real, y también para compartir sus pensamientos sobre cómo la comunidad de Hillsboro puede ayudar a convertir esto una realidad. Haga clic aquí para ver el video completo, aquí para ver las respuestas, y aquí para ver un divertido vídeo de los estudiantes creando un mural que trajo a la vida la visión del Superintendente. 
Los enlace para los temas que aparecen abajo, le llevan a unos artículos en inglés. Para traducirlos al español, haga clic aquí en donde encontrará instrucciones.
 
Sesiones de Diálogo Centradas en la Equidad       
  PROXIMOS
EVENTOS
Noviembre
El Distrito está lanzando una nueva serie de sesiones de dialogo centradas en la equidad llamadas: Múltiples perspectivas: Un Diálogo Interracial, el día jueves 3 de diciembre de 5:30pm a 7:30pm en la Biblioteca Principal de Hillsboro. Dichas sesiones están abiertas a la comunidad. Tendremos traducción al española. Por favor confirme su asistencia con Patricia Ramirez.


23
24
Charla con el Director de Brookwood
7:30 a.m.

25
Charla y Café con el Director de Jackson
8 a.m.

26
No Hay Clases - Día Festivo

27 
No Hay Clases - Día sin Contrato

28
30
Vea el calendario completo del distrito
Notificaciones de las Inclemencias del Tiempo
El Distrito tiene como tradición revisar los procedimientos para notificar las inclemencias del tiempo durante la semana de Acción de Gracias. Este año la notificación llega justo a tiempo, ya que se espera que la temperatura descienda a niveles bajo congelación esta semana. Haga clic aquí para saber cómo le notificaremos, en caso que los autobuses sean puestos en rutas de nieve, que haya retrasos debido al estado del tiempo, o que haya cierre de las escuelas.
 
 
Proyecto Un Abrigo Abrigador
Entre hoy y el día 30 de noviembre, el Departamento del Sheriff del Condado de Washington, estará recolectando abrigos de todos los tamaños que estén limpios y con poco uso, mediante un evento llamado Un Abrigo Abrigador. Los abrigos serán distribuidos en los Centros de Recursos Familiares, a las personas necesitadas en el Condado de Washington.



Asistencia para Familias Necesitadas
 
Sesiones y Minutas
de Noticias
de la Semana

 

para recibir el
boletín informativo STAY CONNECTED 
de la Ciudad de Hillsboro

Muchas escuelas están llevando a cabo colectas de alimentos, eventos de adopte una familia, o están participando en otras actividades, con el fin de proporcionar asistencia a los estudiantes o familias necesitadas en nuestra comunidad. Haga clic aquí para obtener más información sobre dichas actividades y recursos.
 
Premios Joven Empresario 2016
Los Premios Joven Empresario 2016, están abiertos a cualquier estudiante de último año listo a graduarse de preparatoria y que vaya a ingresar a una universidad, centro universitario, o instituto técnico profesional acreditados. Con el fin de ser considerado para uno de los premios, los solicitantes deben manejar su propia pequeña empresa. Para mayor información, haga clic aquí.
   
Oportunidades Teatro Profesional para Estudiantes en Bag & Baggage
La compañía de teatro profesional residente de Hillsboro, Bag & Baggage Productions , tiene varias oportunidades interesantes disponibles para los estudiantes . EL programa PASAPORTE permite que cualquier estudiante de preparatoria, que tenga una tarjeta de identificación válida, pueda asistir a cualquier producción de forma gratuita. También ofrecen prácticas remuneradas durante cada una de sus producciones, y están ofreciendo una vez más el programa de teatro pre-profesional, que les permitirá a cinco jóvenes actores unirse al elenco, en la producción Moby Dick de Orson Welles, en el mes de marzo de 2016.
¿Sabía Usted?
Que los estudiantes de preparatoria, con su tarjeta de estudiante válida, pueden asistir a cualquier producción de Bag & Baggage de forma gratuita. 

Ellos solo tienen que mostrar su identificación en la taquilla. Para mayor información, vea el artículo que se encuentra arriba.
 
ESTE CONECTADO  
Siganos en Facebook y Twitter.
VOLUNTARIO 
Enriquecer - Participar - Motivar - Juntos.
¡Sea Voluntario!


CUENTENOS SU HISTORIA 
¿Qué les hace sentirse orgullosos de formar parte del Distrito Escolar de Hillsboro? Cuéntenos su historia aquí.
OBTENGA NUESTRA APP MOVIL
para la información de su escuela(s) y del distrito
Una publicación del Departamiento de Comunicaciones
Distrito Escolar de Hillsboro
3083 NE 49th Place, Hillsboro, OR 97124       503.844.1500