Mayo 30 de 2016
Manteniéndoles al día con las
últimas noticias y eventos en el
Distrito Escolar de Hillsboro
|
|
|
|
ESTUDIANTES DESTACADOS:
Valedictorians y Salutatorians
Felicitaciones a los 32 estudiantes valedictorians y a los 16 estudiantes salutatorians de nuestras cuatro escuelas de preparatoria y de la Academia Hillsboro Online. Ellos fueron invitados a un almuerzo de celebración en las oficinas del Distrito, el viernes 27 de mayo, en donde recibieron elogios y palabras de sabiduría del Superintendente Scott, del Alcalde Jerry Willey, de la Presidenta de la Cámara Deanna Palm y del Presidente de la Junta Directiva Wayne Clift. Los estudiantes también compartieron sus propios consejos dirigidos a los estudiantes actuales y futuros de preparatoria.
|
|
|
|
|
 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Los enlaces para los temas que aparecen abajo, le llevan a unos artículos en inglés. Para traducirlos al español, haga clic aquí en donde encontrará instrucciones.
|
|
Vídeo Mensaje del Superintendente
|
|
UPCOMING
EVENTS
JUNIO
|
|
|
En su vídeo mensaje de junio, el Superintendente Scott habla de las graduaciones, una próxim
a encuesta comunitaria, y de
las oportunidades de verano
para los estudiantes. También le da gracias a todos aquellos que planificaron, participaron, o que asistieron al Festival Orgullosos de ser HSD, el 21 de mayo.
|
|
|
1
|
Noche de los Programas Enfocados en Century
6 p.m.
Presentación de la banda de los grados 5-6 de Lincoln Street
6 p.m.
|
|
2
|
Muffins with Moms en Rosedale
7:45 a.m.
Noche Familiar en Quatama dedicada al CPR
5 p.m.
Presentación de los Logros Estudiantiles en Mooberry
5 p.m.
Festival de Obras de Un Acto Dirigidas por los Estudiantes de Hilhi (finaliza en mayo 4)
5:30 p.m.
Celebración AVID & Senior en Liberty
5:30 p.m.
Concierto de Bandas
7 p.m.
Noche de Premiación de los Estudiantes Senior de Hilhi
6 p.m.
Noche de Premiación de los Estudiantes Senior de Glencoe
7 p.m.
Noche de Premiación de los Estudiantes Senior de Century
7 p.m.
|
|
3
|
Celebración del Fin de Año en Quatama
Celebración de la Educación en Brookwood
Donuts with Dad en Quatama
7:30 a.m.
Graduación Little Jags PreK en Century
6 p.m.
|
|
4
|
|
|
5
|
Bachillerato Hilhi
5 p.m.
|
Vea el calendario completo del distrito |
|
Encuesta sobre el Lugar para las Graduaciones
|
 |
El Distrito Escolar de Hillsboro está considerando la posibilidad de cambiar las ceremonias de graduación de las cuatro escuelas de preparatoria. En lugar de realizar las ceremonias en la Preparatoria Liberty se usaría el Estadio Hillsboro a partir del año 2017. Entre algunas de las razones se encuentra que la actual clase de primer año en Century, cuenta con más estudiantes de los que cabrían en el gimnasio de la Liberty, de acuerdo con el código de incendios. También existen las limitaciones de los espacios para estacionar en Liberty, y también el costo total. Queremos saber que piensan los actuales estudiantes, los padres y otros miembros de la comunidad, sobre esta idea. Por favor revise estas
preguntas frecuentes, y luego responda a una breve
encuesta.
|
|
|
Ampliación de la Transformación Escolar STEM
|
 |
|
|
|
Estudiantes de Free Orchards Usaron Skype con Explorer
|
 |
Los estudiantes en la clase de 4º grado de Kim Harrington, de la Escuela Primaria Free Orchards, tuvieron una oportunidad única, el martes 24 de mayo, de usar Skype con explorer Mark Wood, con la expedición 16 al Polo Norte.
|
|
|
Feria de Trabajo para Personal Clasificado
|
 |
Marque su calendario con la Feria del Trabajo para personal clasificado del Distrito, el sábado 18 de junio desde las 9 de la mañana hasta el mediodía en la escuela Hilhi. Los asistentes a la feria conocerán más sobre las oportunidades de trabajo de tiempo completo y de medio tiempo en el Distrito, en posiciones tales como: conductores de autobuses, asistentes bilingües, ayudantes de cocina, jardineros, servicios de oficina, y más
|
|
|
Celebración Anual de Visión Red de Acción
|
 |
Visión Red de Acción (VAN, por sus siglas en inglés), es una organización independiente sin fines de lucro, que convoca y facilita la colaboración intersectorial para abordar cuestiones críticas en el Condado de Washington, Oregon. Más información sobre estos temas y los trabajos actualmente en curso, en la celebración anual gratuita, el miércoles 1 de junio de 4:00pm a 6:00pm, en el Centro para las Artes de Sherwood (22689 SW Pine St., Sherwood).
|
|
Sesiones y Minutas
de Noticias
de la Semana
para recibir el
boletín informativo STAY CONNECTED
de la Ciudad de Hillsboro
|
|
|
¿Sabía Usted?
|
Que el Día de la Recordación fue originalmente conocido como el Día de la Condecoración.
La observancia se originó en los años posteriores a la Guerra Civil y se convirtió en un día de fiesta federal oficial en 1971.
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
¿Qué les hace sentirse orgullosos de formar parte del Distrito Escolar de Hillsboro? Cuéntenos su historia aquí.
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Una publicación del Departamiento de Comunicaciones
Distrito Escolar de Hillsboro
3083 NE 49th Place, Hillsboro, OR 97124 503.844.1500
Para comunicarse con nosotros, haga clic aquí
|
|
|
|
