ISTITUTO ITALIANO DI CULTURA - HAIFA

Like us on Facebook  Follow us on Twitter  View our profile on LinkedIn
Nuova Barberia Carloni (recensione)
Nuova Barberia Carloni (recensione)
                  
          16-18 aprile 2014           א16-18 באפריל 2014   
Care amiche e cari amici dell'Istituto Italiano di Cultura di Haifa,

In occasione del "XXIV Festival Internazionale del Teatro per Bambini di Haifa" abbiamo il piacere di invitarvi allo spettacolo gratuito Nuova Barberia Carloni, una produzione della compagnia Teatro Necessario, con Leonardo Adorni, Jacopo Maria Bianchini e Alessandro Mori, per la regia di Mario Gumina, in programma mercoled� e gioved� 16 e 17 aprile, alle ore 14:05 e alle ore 17:35, e venerd� 18 aprile, alle ore 12:35, presso i giardini Benjamin, di fronte al Teatro di Haifa.


Dear friends of the Italian Cultural Institute in Haifa,

In occasion of the "24th Haifa International Teather Festival for Children", we have the pleasure of inviting you to the free stage show Nuova Barberi Carloni, a Teatro Necessario production. This event will take place on Wednesday, April 16th and on Thursday, April 17th, at 14:05 and at 17:35, and on Friday, April 18th, at 12:35, in the Banjamin Gardens, in front of Haifa Theater.
 
XXIV Festival internazionale del teatro per bambini a Haifa 
NUOVA BARBERIA CARLONI  
Produzione Teatro Necessario, con Leonardo Adorni, Jacopo Maria Bianchini, Alessandro Mori. Regia di Mario Gumina.

  

Una vecchia barberia di provincia e tre clown pasticcioni, e ancora musica dal vivo, acrobazie, giocoleria, e mimo: sono questi gli ingredienti di "NUOVA BARBERIA CARLONI", lo spettacolo che la compagnia Teatro Necessario porter� in scena al Festival internazionale del teatro per bambini a Haifa.

 

Sul palco, Leonardo Adorni, Jacopo Maria Bianchini e Alessandro Mori vestono i panni di tre clown aspiranti barbieri che rilevano un'antica barberia, con i suoi specchi appannati dal tempo, le vecchie sedie cigolanti, gli arnesi arrugginiti e l'odore di brillantina. I tre sono decisi a riportarla ai fasti di un tempo, quando la barberia era il luogo di ritrovo preferito dai signori e quando il barbiere, oltre a fare barba e capelli, cantava, suonava, serviva il caff� e raccontava aneddoti strampalati.

 

E cos�, tra singolari dimostrazioni di abilit�, comicit� e suspance, i tre clown si cimentano nel mestiere, decisi a risolvere ogni problema a suon di lozione. Artisti indiscussi del cuoio capelluto, esibiscono orgogliosi il loro talento, certi che i clienti usciranno dalla barberia puliti e lisci, rigenerati nel corpo e nello spirito. 

 

Spettacolo adatto a tutti, grandi e piccini, di ogni lingua e nazionalita'.
Durata: 55 minuti.
 
XXIV Festival internazionale del teatro per bambini a Haifa
16-17 aprile 2014, ore 14:05 e 17:35
18 aprile 2014, ore 12:35
Benjamin Garden, Haifa
INGRESSO LIBERO 
 

פסטיבל חיפה הבינלאומי ה-24 להצגות ילדים 
המספרה של קרלוני 
Teatro Necessario

שלושה ספרים שאפתנים, מחזירים לימי הזוהר שלה את מספרת קרלוני הישנה, הם אמני מסאז' וגילוח לכל סוג של קרקפת ומעטפת מטפלים באהבה בכל פירור שיער שנשאר, כדי לרפא ולתפוס כל בעיה בראש... ותהיו בטוחים כי לקוחות נאמנים ילכו לביתם בראש מחודש, מאושרים, נקיים וחלקי פנים עם רוח רעננה וניחוח משובח של ימים בהם קשר אנושי היה הדבר החשוב מכל...ך

בימים רביעי וחמישי 16-17 באפריל 2014, שעה 14:05 ו17:35
יום שישי 18 באפריל, שעה 12:35
אמפי טבעי גן בנימין בחיפה
כניסה בחינם


VISITA L'ITALIA DA PROTAGONISTA. ASSOCIATI AL TOURING CLUB ITALIANO!
 
E' un'iniziativa in collaborazione con il Ministero degli Affari Esteri Italiano. SCOPRI COME FARE!


PLAY THE LEAD ROLE WHEN VISITING ITALY. JOIN THE TOURING CLUB ITALIANO!
 
In cooperation with the Italian Ministry of Foreign Affairs. DISCOVER HOW TO DO IT!
Contacts
Istituto Italiano di Cultura di Haifa 
Via Meir, 12 - 35056 Haifa, Israele 
tel: 972-4-8536091 | 972-4-8523720  
fax: 972-4-8523934  
Stay Connected
 Like us on Facebook   Follow us on Twitter  View our profile on LinkedIn  View our videos on YouTube


Copyright � 2010. All Rights Reserved.