Le français suit
Summer has arrived, and with it sunny skies perfect for enjoying the great outdoors! We encourage all Canadians to get out into nature this summer - whether hiking, biking, or camping - and benefit from the simple beauty of our trees and forests.
May and June have been a whirlwind here at Tree Canada, with tree planting events big and small happening all across the country. Communities from coast to coast to coast have been busy with plantings for programs like CN EcoConnexions From the Ground Up, TD Green Streets, and Edible Trees.
In addition, we were proud to launch two new Operation ReLeaf programs to support communities in need. On May 8th, we launched our new Alberta Urban Forest ReLeaf program to support tree replacement after Alberta's flood and snow storm; on May 28th, we launched our new pilot Emerald Ash Borer ReLeaf program in Peterborough, ON.
In this edition of Tree Canada News, we will highlight our new Operation ReLeaf programs and give some tips on how you can organize your own fall tree planting event!
Thank you for supporting Tree Canada and for sharing our vision of Growing better places to live.
We hope you enjoy the July 2015 edition of Tree Canada News!
|
|
Tree Canada Provides ReLeaf
This May, Tree Canada was thrilled to launch two new Operation ReLeaf programs in addition to our long-standing Alberta Mountain Pine Beetle ReLeaf program. ReLeaf programs have helped Canadian communities recover from natural disasters and invasive insects for over a decade. 
On May 8th, we launched our new Alberta Urban Forest ReLeaf program, thanks to generous support from our sponsor TELUS. The program provides grants to assist landowners and municipalities to replace trees following the devastating flood of 2013 and the snow storm of 2014, both of which resulted in severely reduced canopies in Alberta municipalities. To learn more or to submit an application by July 31, click here.  On May 28th, Tree Canada and sponsors U-Haul and TELUS announced our partnership with the City of Peterborough to provide a subsidy to offset the costs of treating ash trees against the emerald ash borer. The Emerald Ash Borer ReLeaf program is a pilot project that will provide a subsidy of up to 50% of the cost of treatment using the registered biological insecticide TreeAzin. Click here to read the full press release and here to submit an application. Our long-running Alberta Mountain Pine Beetle ReLeaf program is also up and running for 2015. In partnership with Alberta Environment and Sustainable Resource Development, this program has provided rebates to homeowners and municipalities to replace trees lost to mountain pine beetle since 2010. Our 2015 deadline for applications is July 31, 2015. Click here to submit an application and to learn more about the program.
|
| Sponsor Spotlight on Swyrich Corporation  Swyrich Corporation, a Bronze Sponsor of Tree Canada, is a family company specializing in heraldic research on the origins of surnames. They have built their database of names to over one million, and are still adding more. Swyrich's online store, House of Names, offers custom design services for lapel pins, coins, medallions, and more.
Since 2013, Swyrich has committed to contributing a percentage of all sales to Tree Canada's National Greening Program, planting seedlings in all five of our planting regions across Canada. As of this month, Swyrich's contributions have brought them to a total of over 10,000 trees! "Our products are mainly printed items on specialist paper, and as time passed, the product range became much larger," said Swyrich's Nicole Hayes. "With the increase in paper being used around the office, from products to shipping and customs paperwork, our company started looking into greener alternatives and ways to cut back on paper usage." In addition to helping create a greener environment, Swyrich Corporation has made an effort to help the communities in which their clients work and live. "We wanted to give back to our customers. What better way to do this than to revitalize their communities with trees?" In their partnership with Tree Canada, "not only are we offsetting our need to still print specialist items, but our customers from our Custom and Stock Pins and Hall of Names also benefit. For every area that makes a sale, we direct our trees back into that area. Working with Tree Canada has helped us to do this."  Other green Swyrich initiatives:
- Cutting down on paper by creating digital products available for download online
- Dramatic reduction of customs paperwork and shipping labels by using Electronic Data Interfaces
- Switching from unreliable, expensive cardboard tubes for shipping to recycled stay flats with plastic sleeves
- Sending invoices electronically instead of by mail
Learn more about Swyrich Corporation |
|
Becoming partners in planting
Hey Canada! Want to get your group or employees engaged in a tree planting activity? Tree Canada's Partners in Planting program offers groups of 20 people or more the opportunity to contribute to the greening of communities in which you work and live.
Here's how it works: Tree Canada works with you to organize an employee volunteer planting opportunity. The number of trees for the event is based on your company's budget and number of participants. Once we've confirmed the number of trees, we'll work with our Community Advisers to seek an appropriate nearby site for your planting. Our Tree Canada Adviser will order and deliver the trees, and meet you and your team on planting day to help guide you through the planting.
Fall is a great time to get to get your team out planting trees. The third week of September is National Forest Week, and this year's National Tree Day is Wednesday, September 23. 
As it takes time to locate and secure a nearby planting site and ensure available tree stock, the deadline for organizing your fall event is July 31, 2015. For more information, please visit our
website
or contact us at 613-567-5545 ext. 228.
|
|
| We hope you enjoyed this edition of Tree Canada News. Remember to keep up with our blog, follow us on social media and visit our website for updates and more information. Thank you for supporting Tree Canada!
Sincerely,
|
Nouvelles d'Arbres Canada
|
| L'été est arrivé et le temps ensoleillé est parfait pour profiter du plein air. Nous encourageons tous les Canadiens et Canadiennes à aller dans la nature cet été et à faire de la randonnée pédestre, du vélo ou du camping. Admirez nos beaux arbres et nos splendides forêts. Arbres Canada a été très occupé en mai et juin avec plein d'événements de plantation - petits et gros - à l'échelle du pays. Des collectivités d'un océan à l'autre ont planté des arbres dans le cadre de programmes comme CN ÉcoConnexions - De terre en air, Ma rue, mes arbres TD et Arbres comestibles. De plus, nous sommes fiers d'avoir deux nouveaux programmes de l'Opération Renouvert pour appuyer les collectivités dans le besoin. Le 8 mai, nous avons lancé notre nouveau programme Reverdir les forêts urbaines de l'Alberta pour aider à remplacer les arbres affectés par les inondations et tempêtes de neige dans la province, puis le 28 mai, c'était au tour de notre nouveau programme pilote Reverdir les régions infestées par l'agrile du frêne de se faire connaitre,à Peterborough (Ontario). Dans le présent numéro des Nouvelles d'Arbres Canada, nous présenterons nos nouveaux programmes de l'Opération Renouvert et vous offrirons des conseils sur la manière dont vous pouvez organiser votre propre événement de plantation à l'automne. Merci d'appuyer Arbres Canada et de partager notre vision pour que des environnements plus sains prennent racine. Nous espérons que vous aimerez le numéro des Nouvelles d'Arbres Canada de juillet 2015! |
|
| Arbres Canada favorise le renouvert! Arbres Canada était bien heureux de lancer deux nouveaux programmes de l'Opération Renouvert en mai dernier, en plus de notre programme déjà établi Reverdir les régions infestées par le dendroctone du pin ponderosa en Alberta.Les programmes de l'Opération Renouvert aident les collectivités canadiennes à se rétablir à la suite de désastres naturels et d'infestations d'insectes envahissants depuis plus d'une décennie.
Le 8 mai dernier, nous avons lancé notre nouveau programme Reverdir les forêts urbaines de l'Alberta, grâce à l'appui généreux de notre parrain TELUS. Le programme fournit des subventions pour aider les propriétaires fonciers et les municipalités à remplacer les arbres perdus à la suite des grosses inondations de 2013 et de la tempête de neige de 2014 - qui ont diminué de beaucoup le couvert forestier dans les municipalités de l'Alberta. Pour vous renseigner davantage à ce sujet ou présenter une demande d'ici le 31 juillet, cliquez ici. Le 28 mai, Arbres Canada et ses parrains U-Haul et TELUS ont annoncé la formation d'un partenariat avec la ville de Peterborough pour fournir une subvention afin d'aider à défrayer les coûts de traitement des frênes pour les protéger contre l'agrile du frêne. Le programme Reverdir les régions infestées par l'agrile du frêne est un projet pilote qui versera une aide financière d'un maximum de 50 % des coûts de traitement avec l'insecticide biologique homologué TreeAzin. Cliquez ici pour lire le communiqué de presse au complet et ici pour présenter une demande. Notre programme bien établi Reverdir les régions infestées par le dendroctone du pin ponderosa en Alberta est également en œuvre pour 2015. En collaboration avec Alberta Environment and Sustainable Resource Development, ce programme offre des rabais aux propriétaires de maisons et municipalités pour remplacer les arbres détruits par le dendroctone du pin ponderosa depuis 2010. La date limite pour présenter une demande cette année est le 31 juillet. Cliquez ici pour présenter une demande et vous renseigner davantage sur le programme. |
| Pleins feux sur notre parrain Swyrich Corporation
Swyrich Corporation, un parrain du niveau bronze d'Arbres Canada, est une entreprise familiale spécialisée dans la recherche héraldique sur l'origine des noms de famille. L'entreprise a compilé plus d'un million de noms de famille dans sa base de données et continue d'en ajouter. Le magasin en ligne de l'entreprise - House of Names - offre des services de conception personnalisée d'épinglettes, de pièces de monnaie, de médaillons, etc.
Depuis 2013, Swyrich Corporation s'est engagé à contribuer à l'aide des fonds provenant d'un pourcentage de toutes ses ventes au Programme national de verdissement d'Arbres Canada, plantant des semis dans les cinq régions de plantation canadiennes d'Arbres Canada. En date de ce mois-ci, Swyrich Corporation a contribué plus de 10 000 arbres au programme. « Nos produits sont surtout des articles imprimés sur du papier spécialisé et notre gamme de produits s'est beaucoup élargie avec le temps », a déclaré Mme Nicole Hayes de Swyrich Corporation. « Avec l'utilisation accrue de papier dans notre bureau - produits, matériel d'expédition et documents des douanes, notre entreprise a décidé d'essayer de trouver des moyens de rechange plus verts et des façons de réduire notre utilisation du papier. » En plus d'aider à assurer un environnement plus vert, Swyrich Corporation fait des efforts pour appuyer les collectivités où travaillent et vivent ses clients. « Nous voulions redonner quelque chose à nos clients et quel meilleur moyen que de revitaliser leurs collectivités avec des arbres! » Dans le cadre du partenariat avec Arbres Canada, « non seulement compensons-nous notre besoin de continuer à imprimer des articles sur du papier spécialisé mais nos clients du service des épinglettes produites sur demande ou en gros et ceux du Hall of Names en profitent également. Nous orientons la plantation d'arbres dans chaque région où il y a une vente. Nous avons pu accomplir ceci avec l'aide d'Arbres Canada. » Voici d'autres initiatives vertes de Swyrich Corporation :
- Diminution de l'utilisation de papier en offrant des produits numériques pouvant être téléchargés en ligne
- Réduction importante des documents de douanes et des étiquettes de manutention en se servant d'interfaces de données électroniques
- Changement du mode de livraison, passant du tube en carton dispendieux et peu fiable à un contenant plat et recyclé avec une enveloppe plastique
- Envoi de factures par mode électronique plutôt que par la poste
Vous renseigner davantage sur Swyrich Corporation |
| Devenir un partenaire dans la plantation Attention Canada! Voulez-vous faire participer votre groupe ou vos employés à une activité de plantation? Le programme Partenaires dans la plantation d'Arbres Canada offre la possibilité aux groupes d'au moins 20 personnes de contribuer au verdissement de la collectivité dans laquelle ils vivent et travaillent.Voici comment cela fonctionne : Arbres Canada collabore avec vous pour organiser une activité de plantation bénévole. Le nombre d'arbres plantés dépend du budget de votre entreprise ou groupe et du nombre de participants. Une fois que nous avons confirmé le nombre d'arbres, nous collaborons avec un de nos conseillers communautaires pour trouver un site de plantation approprié à proximité. Le conseiller communautaire commande et fait livrer les arbres, et rencontre votre équipe le jour de la plantation pour vous guider pendant la journée. |
Nous espérons que vous avez aimé ce numéro des Nouvelles d'Arbres Canada. N'oubliez pas de lire notre blogue, de nous suivre sur les médias sociaux et de visiter notre site web pour des mises à jour et d'autres renseignements.
Merci d'appuyer Arbres Canada!
L'équipe d'Arbres Canada
Des environnements plus sains prennent racine
|
|
|
|
We've launched our brand new (and improved) carbon calculator!
It will help you determine how many trees you would need to plant to offset your CO
2
emissions!
|
|
|
|
National Tree Day takes place on
September 23, 2015 this year! If you're planning an event, be sure to register it on
nationaltreeday.ca! More details coming soon!
|
|
|
Tree Canada's highly successful Greening Canada's School Grounds program is accepting applications year-round (no deadline!). We also keep applications on file for 2 years.
|
|
|
Tree Canada was thrilled to launch our interactive tree planting map this year! The map currently shows all our 2013 plantings with details and images. More years to come!
|
|
|
Nous avons lancé notre nouvelle calculatrice de carbone améliorée. Elle vous aidera à déterminer le nombre d'arbres que vous devriez planter pour compenser vos émissions de CO
2
.
Cliquez ici pour plus de détails!
|
|
|
|
La Journée nationale de l'arbre a lieu le 23 septembre 2015 cette année! Si vous planifiez un événement, n'oubliez pas de vous inscrire à journeenationaledelarbre.ca! Plus de détails seront bientôt annoncés.
|
|
|
|
Vous pouvez soumettre des demandes pour le programme très réussi d'Arbres Canada intitulé Verdissement des terrains d'écoles à l'année longue (aucune date limite). Nous gardons les demandes dans nos dossiers pendant deux ans.
|
|
|
|
Arbres Canada était très heureux de lancer sa carte interactive de plantations d'arbres cette année! La carte montre présentement toutes nos plantations de 2013 avec des détails et des images. D'autres années s'ajouteront! Cliquez ici pour voir notre carte interactive de plantations d'arbres! |
|
|
|
