Enero 4 de 2016
Manteniéndoles al día con las
últimas noticias y eventos en el
Distrito Escolar de Hillsboro
|
|
|
|
ESTUDIANTES DESTACADOS:
Estudiantes de Quinto Grado en Witch Hazel
Los estudiantes de quinto grado de la clase de Kim Porter en la Escuela Primaria Witch Hazel, participaron en el programa Beavers Beyond the Classroom (Beaver Más Allá del Salón de Clase), de la Universidad Estatal de Oregon, justo antes de las vacaciones de invierno. Este programa conecta a la juventud con el equipo de baloncesto femenino de la OSU, hace hincapié en la experiencia de la universidad, y anima a los jóvenes a sobresalir en el salón de clases. Estando en OSU, los estudiantes asistieron a un partido y recorrieron los terrenos. Para muchos, esta fue su primera visita al campus de una universidad.
|
|
|
|
|
 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Los enlace para los temas que aparecen abajo, le llevan a unos artículos en inglés. Para traducirlos al español, haga clic aquí en donde encontrará instrucciones.
|
Video Mensaje del Superintendente
|
|
PROXIMOS
EVENTOS
ENERO
|
|
|
En su video mensaje de enero, el Superintendente Scott habla de la preparación los estudiantes para que terminen bien el primer semestre, reconociendo a los miembros de la Junta Escolar, y del mantenimiento de ambientes acogedores e inclusivos en cada una de nuestras escuelas.
|
|
|
5
|
|
|
6
|
Noche FAFSA en Century
Concierto del Coro de Hilhi
5 p.m.
Concierto de los Niños de Kínder en Brookwood
6 p.m.
|
|
11
|
|
|
12
|
|
Vea el calendario completo del distrito |
|
Exención de las Pruebas Estatales Estandarizadas
|
 |
El Proyecto de la Cámara 2655 entró en vigor el 1 de enero de 2016, y estableció un Proyecto de Ley de Evaluación de los Derechos los Estudiantes, permitiendo a los padres o estudiantes adultos que anualmente opten por no tomar las pruebas sumativas en todo el estado de Oregon. A los estudiantes que opten por o tomar las pruebas serán, se les dará tiempo de estudio supervisado mientras que sus compañeros de clase están tomando las pruebas. Los estudiantes junior todavía tendrán que cumplir con el requisito de graduación Habilidades Esenciales, usando otra opción de evaluación aprobada. Haga clic
aquí para obtener más información, incluida la forma de exclusión.
|
|
|
Treinta Proyectos Financiados por el Programa de Chevron
|
|
|
|
|
|
Recordatorio: El Plazo para las Nominaciones al Premio Crystal de Apple Vence el Viernes
|
 |
No se pierda la oportunidad de reconocer a un educador excepcional con una nominación al Premio Crystal Apple. Las nominaciones serán aceptadas hasta las 5 pm del viernes 8 de enero. Haga clic
aquí para obtener más información y el formulario de nominación.
|
|
|
Becas ACPE para Tecnología
|
|
Sesiones y Minutas
de Noticias
de la Semana
para recibir el
boletín informativo STAY CONNECTED
de la Ciudad de Hillsboro
|
|
|
 |
La Asociación de Profesionales de Informática en la Educación (ACPE, por sus siglas en inglés) ha destinado hasta $10,000 para becas de hasta $2,500 cada una para los estudiantes de Oregon y Washington, que han participado activamente en el uso de la tecnología durante sus carreras en la escuela preparatoria y están pensando en realizar estudios en un campo relacionado con la tecnología. Haga clic
aquí para más información.
|
|
Zumba y Yoga en la Escuela Preparatoria Century
|
 |
Como parte de una iniciativa de bienestar para toda la escuela, la Escuela Preparatoria Century ofrece clases de Zumba y de yoga para todos los estudiantes interesados, el personal, los padres y miembros de la comunidad. Las clases se imparten los martes y jueves de 4 a 5 p.m., horas, en el área común (Zumba martes, Yoga jueves). Las clases son gratuitas, pero se solicita una donación de $1 por adulto en la clase de Zumba para ayudar a hacer que el programa sea auto-sostenible. Haga clic
aquí para ver el folleto.
|
Oportunidades de prácticas adicionales en Bag & Baggage Productions
|
|
 |
Dos pasantías adicionales se han anunciado para la obra Moby Dick, Rehearsed de Bag & Baggage Productions en marzo de 2016: Diseño Gráfico y proyección y Mercadeo de Medios Sociales. El plazo para para la presentación de una carta de interés al director de escena
Emily Trimble, el 20 de enero y el 5 de febrero, respectivamente. Las cartas de interés para las posiciones de trabajo tras bambalinas y ayudantes también están siendo aceptadas hasta el 20 de enero.
|
|
|
|
|
¿Sabía Usted?
|
Que con su ayuda, los voluntarios del Sheriff recogieron 1,247 abrigos para las personas necesitadas a través de su campaña de recolección de abrigos.
Este ha sido un aumento enorme de, ya que el año pasado se recolectaron 472 abrigos. ¡Muchas gracias a todos los que donaron!
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
¿Qué les hace sentirse orgullosos de formar parte del Distrito Escolar de Hillsboro? Cuéntenos su historia aquí.
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Una publicación del Departamiento de Comunicaciones
Distrito Escolar de Hillsboro
3083 NE 49th Place, Hillsboro, OR 97124 503.844.1500
|
|
|
|
