Beautiful Gate Translations

November 2013 - HAPPY THANKSGIVING!

We hope you have had a wonderful Thanksgiving celebration with family and friends! This year we celebrate the Lord's grace and blessing poured out over us these past eleven years in ministry. He has granted us the privilege of being a vessel to share His love to our dear Sisters and Brothers in Christ abroad through translated Bible studies and other Christian media. I had not dreamed eleven years ago that BGT would be able to produce and share four major Beth Moore Bible studies in Romanian.

In addition, we are excited to share that our fifth study (Beth Moore's Jesus the One and Only into Russian) is moving along well. We hope to introduce it in the Fall 2014. We would really appreciate your continued prayers and support as we continue this journey.

Just for fun, here is our timeline for BGT:

MILESTONES

July 2002 Beautiful Gate Translations established with first LifeWay Licensing Agreement for translation of Jesus the One and Only, by Beth Moore into Romanian.

Feb 2008 After much trials and challenges, Jesus the One and Only (Isus Singurul si Unicul) introduced via Leadership Training Conference in Bucharest, Romania.

Oct 2008 Jesus the One and Only (Isus Singurul si Unicul) introduced via women's leadership training conference in Timisoara, Romania. Guest speaker, Natalie Nichols of Shades of Grace Ministries, accompanied BGT for region wide women's gathering, in addition to the conference.

Mar 2010 Second Bible study by Beth Moore, Believing God, (A-L crede pe Dumnezeu) introduced via women's leadership training conference in Bucharest, Romania. BGT and three other local guest speakers held a region wide women's gathering in addition to the conference.

Aug 2010 Believing God (A-L crede pe Dumnezeu) introduced via women's leadership training conference in Timisoara, Romania.

Oct 2011 Jesus the One and Only (Isus Singurul si Unicul) introduced via women's leadership training conference in Sighisoara, Romania.

May 2012 Third Bible study by Beth Moore, Living Beyond Yourself, Exploring the Fruit of the Spirit (Cum sa traiesti mai presus de tine insati, Un studiu asupra roadei Duhului) introduced via women's leadership training conference in Sighisoara, Romania. Guest speaker, Kim Wier of Engaging Women Ministries and KSBJ - Sunday Night Live host, accompanied BGT for two region wide women's gatherings in Timisoara and Sighisoara, in addition to the conference.

Sept 2012 Jesus the One and Only (Isus Singurul si Unicul) introduced via women's leadership training conference in Chisinau, Moldova. Guest speaker, Kim Wier, again accompanied BGT for a region wide women's gathering, in addition to the conference.

Spring 2013 Beautiful Gate Ministries established in Sighisoara, Romania as a Sister association and anchor for conference coordination.

Oct 2013 CELEBRATION 2013 - Rejoicing in God's goodness with praise and worship, prayer and testimonies.

Oct 2013 Introduced fourth translated study by Beth Moore, Breaking Free: The Journey, the Stories (Eliberata: Calatoria personala Evenimentele) via Women's Leadership Training conference in Sighisoara.

Paulette Carson, Founder

We would be honored to pray for you, so please visit our website at

www.beautifulgatetranslations.org and send us a private message. If you would like to give a financial donation, there is a secure link on the home page called "Make a Donation". Thanks so much!

We so appreciate your loving support, prayers and encouragement.

In His grace,

Paulette Carson

Beautiful Gate Translations