Febrero 1 de 2016
Manteniéndoles al día con las
últimas noticias y eventos en el
Distrito Escolar de Hillsboro
|
|
|
|
EVENTO DESTACADO:
Premio a las Artes en el Área Metropolitana de Portland
Felicitaciones a los estudiantes que obtuvieron reconocimiento a través de los premios anuales Scholastic Art (Arte Escolástico). Los máximos honores fueron para Erich Jedan-Flint (Premio Llave de Oro y Mención de Honor), y para Maxine Ong (Premio Llave de Plata y Mención de Honor) de South Meadows, y Tiffany Tran (Premio Llave de Plata) de Century. Habrá una exposición con las obras de los ganadores del premio Llave de Oro en el Pacific College of Art, hasta el 26 de febrero de 2016. También habrá una recepción informal para todos los participantes, el día 4 de febrero 2016, de 5:00pm a 7:00pm.
|
|
|
|
|
 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Los enlace para los temas que aparecen abajo, le llevan a unos artículos en inglés. Para traducirlos al español, haga clic aquí en donde encontrará instrucciones.
|
|
Video Mensaje del Superintendente
|
|
PROXIMOS
EVENTOS
FEBRERO
|
|
|
En el mes de febrero, el Superintendente de Scott destaca los próximos eventos con los socios del Distrito: Fundación Escuelas de Hillsboro y la Cámara de Comercio de Hillsboro. Dayle Spitzer, Superintendente Adjunta, habla del apoyo a los hijos, mediante el fomento de
una mentalidad de crecim
iento.
|
|
Vea el calendario completo del distrito |
|
Están Disponibles Los índices de Graduación y de Deserción Escolar 2015
|
 |
El jueves 28 de enero, el Departamento de Educación de Oregon, publicó los datos de graduación y de deserción escolar para la clase de 2015. Haga clic aquí para obtener más información sobre los resultados para el Distrito Escolar de Hillsboro, y para cada una de nuestras escuelas de preparatoria.
|
|
|
Semana Nacional de la Consejería Escolar
|
|
|
De 1 al 6 de febrero, se celebra la Semana Nacional de la Consejería Escolar. Por favor tome esta oportunidad para reconocer el valioso trabajo que sus consejeros hacen cada día para: los estudiantes, el personal y las familias.
|
|
|
Presentación del Proyecto Súper Escuela XQ del Distrito
|
 |
La presentación del Proyecto Súper Escuela XQ del Distrito está lista para revisión y nos encantaría tener sus comentarios. Este reto a nivel nacional, es crear una escuela de preparatoria del futuro, y creemos que nuestro enfoque en proporcionarles experiencias prácticas del mundo real a todos los estudiantes de preparatoria, es una propuesta ganadora. La fecha límite para la presentación es el jueves 11 de febrero. Así que por favor proporcione cualquier información que pueda tener, a más tardar el viernes 5 de febrero ¡Gracias!
|
|
|
El Sistema SchoolDude Está Disponible para Reservar Instalaciones del Distrito
|
 |
El Distrito ha puesto en marcha un nuevo sistema en línea para
reservar instalaciones, llamado SchoolDude. El sistema SchoolDude les permite a los usuarios ver un calendario de eventos de todas las instalaciones. De manera que las personas, pueden ver rápidamente, si el espacio que les interesa, está disponible en una fecha y hora determinada. Existen unos video tutoriales cortos, que explican cómo
solicitar acceso al sistema y como
someter sus solicitudes. La próxima vez que desee reservar un espacio en una de las escuelas o en el edificio del Distrito, puede utilizar SchoolDude.
|
|
|
Gala y Subasta de la Fundación Escuelas de Hillsboro
|
 |
La Fundación Escuelas de Hillsborohará su evento anual de Gala y Subasta, el sábado 20 de febrero de 5:30pm-11pm, en Northwest Events and Environments (2900 NW 229th Avenue). El tema es el Derby de Kentucky, que debe ser muy divertido. Las ganancias del evento se destinan a las becas para los programas innovadores, después del horario escolar en nuestras escuelas. Para más información o para comprar boletos, por favor visite este sitio web.
|
|
Información de la Medida 11 para Padres con Estudiantes en Escuela Secundaria y Preparator
|
|
Sessiones y Minutas
de Noticias
de la Semana
para recibir el
boletín informativo STAY CONNECTED
de la Ciudad de Hillsboro
|
|
|
 |
El Departamento de Menores del Condado de Washington, ha creado un folleto que informa sobre los delitos y las penas obligatorias bajo la Medida 11. Este es un recurso importante para los padres de los adolescentes de mayor edad, ya que describe las graves consecuencias de los actos que los jóvenes pueden creer son inofensivos, como la actividad sexual con menores de edad, o enviar fotos explícitas, o videos de personas menores de edad, a través de un teléfono celular o por las redes sociales.
|
|
|
|
|
|
|
|
¿Sabía Usted?
|
Que Febrero es el Mes de la Educación Profesional y Técnica (CTE, por sus siglas en inglés).
Esta campaña de sensibilización pública, está a cargo de ACTE cada febrero, para celebrar la educación profesional y técnica, y los logros de los programas CTE en todo el país. Apreciamos y valoramos los maravillosos programas CTE, lo mismo que a los miembros del personal, que los ejecutan en cada una de nuestras escuelas de preparatoria.
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
¿Qué les hace sentirse orgullosos de formar parte del Distrito Escolar de Hillsboro? Cuéntenos su historia aquí.
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Una publicación del Departamiento de Comunicaciones
Distrito Escolar de Hillsboro
3083 NE 49th Place, Hillsboro, OR 97124 503.844.1500
|
|
|
|
