EVENTOS DESTACADOS: Las Graduaciones
|
|
|
| Una de las características de las graduaciones 2015 de Hilhi y de Liberty, fue la inclusión de los futuros graduados de las escuelas de primaria y de secundaria en los respectivos grupos de seguimiento escolar de las preparatorias. Esto no sólo les recuerda a los graduados lo lejos que han llegado en su experiencia académica de 13 años, sino que también les muestra a los estudiantes más jóvenes lo que pueden lograr y la importancia de la graduación. |
¡Felicitaciones a la Clase del 2015!
La semana pasada los estudiantes de último año del Distrito Escolar de Hillsboro, celebraron la culminación de sus 13 años en K-12, con las ceremonia de graduación celebradas en la Escuela Preparatoria Liberty *. En total, en nuestro distrito se graduaron 1, 347 estudiantes de las cuatro escuelas de preparatoria, 33 estudiantes de la Academia Online Hillsboro (HOA, por sus siglas en inglés), 28 de nuestro programa de preparatoria del Centro Educativo Miller (MEC, por sus siglas en inglés), y 22 de nuestro programa de Opciones MEC. Aproximadamente el 80 por ciento de los graduados pasarán a estudiar en una universidad por dos año, o por cuatro años. Aproximadamente el cuatro por ciento se están uniendo al servicio militar, y el resto están entrando en un programa de comercio/aprendizaje, se van directamente a trabajar, o aún están indecisos. Los graduados de Hillsboro ganaron un total de más de $ 10.9 millones en becas universitarias. ¡Qué maravilloso trabajo! ¡Estamos muy orgullosos de ustedes y les deseamos todo lo mejor en el futuro!
* Las ceremonias de HOA y de MEC se llevaron a cabo en sus respectivos campus.
|
|
|
Lunes
Junio 8
|
Celebración del fin de año en Farmington View Luau de 6to Grado en Imlay
9 a.m. - 2 p.m.
|
|
Junio 9
|
Celebración del fin de año en Minter Bridge El 6to Grado de Farmington View al Oaks Park Picnic de 6to Grado de Lenox 9 a.m. - 2 p.m. Reuniones de la Junta Directiva Sesiones Ejecutiva: 5:15 p.m. De Trabajo: 5:30 p.m. Ordinaria: 7:30 p.m.
Centro Administrativo, 3083 NE 49th Place
|
| Miércoles
Junio 10
|
Asamblea de Fin de Año en Brookwood
8:15 a.m. - 8:45 a.m.
|
| Jueves Junio 11 |
Ultimo Día de Clase para el Kínder AM/PM
Excursión del 6to Grado de Imlay
|
| Viernes Junio 12 |
Ultimo Día de Escuela - Salida Temprano Graduación de 6to Grado en Farmington View 9 a.m. - 10 a.m.
Campaña de Donación de Médula Ósea 2 p.m. - 7 p.m. Estación de Bomberos de North Plains, 31370 NW Commercial Street
|
| Sábado Junio 13 |
Campaña de Donación de Médula Ósea
2 p.m. - 7 p.m.
Estación de Bomberos de North Plains, 31370 NW Commercial Street
|
|
Únanse a los más de 1,600 vecinos en Hillsboro, que ya reciben el boletín informativo Stay Connected, de la Ciudad de Hillsboro. Cada dos semanas se enterarán de las últimas noticias, eventos, reuniones, actividades familiares, y otra información sobre las bibliotecas de la Ciudad de Hillsboro, sus parques, calles, y servicios de seguridad pública. Hagan clic aquí para recibir Stay Connected o envíen un correo electrónico a:
stayconnected@hillsboro-oregon.gov
|
|
 |
|
|
Tenga en cuenta el horario modificado de esta semana
|
Ya que los estudiantes terminan su año escolar, queremos estar seguros que los padres son conscientes del horario de clases esta semana. Tenga en cuenta que no hay Seminario Académico este miércoles 10 de junio. Eso significa que las escuelas primarias terminarán su día a la hora normal, y las escuelas de secundaria y de preparatoria comenzarán su día a la hora normal. El último día para los niños de kínder AM/PM es el jueves 11 de junio. El último día para los niños de kindergarten de día extendido y para los estudiantes en los grados 1-11 es el viernes 12 de junio. Este es un día de salida temprano, lo que significa que todas las escuelas terminarán su día, tres horas antes de lo normal (el almuerzo les será servido). Si tiene alguna pregunta, por favor póngase en contacto con la oficina principal de su escuela.
|
| FESTIVAL ORGULLOSOS SER HSD REUNE A UN MIEMBRO DEL PERSONAL CON LA BICICLETA DE SU NIÑEZ |
John Sarrazin no tenía idea cuando se inscribió para presentar el programa de reparación de bicicletas después de la escuela, de la Escuela Secundaria Poynter, en el Festival Orgullosos de ser HSD, el sábado 30 de mayo, que iba a tener la oportunidad de reunir a una colega con la bicicleta que tuvo siendo niña. Para leer la conmovedora historia, haga clic aquí.
|
|
Visite nuestro sitio web, así como el sitio web de Parques y Recreación de Hillsboro, para mantenerse al tanto de las actividades durante todo el verano
|
|  ¡El verano está aquí y hay mucho que hacer en Hillsboro! Éstas son sólo algunas cosas a tener en cuenta:
- Campamento Girls Get IT! Este campamento dirigido por estudiantes y se les enseña tecnología a las niñas y también habilidades de ingeniería de una manera divertida, enérgica y fácil de identificar. El campamento de Nivel 1, se lleva a cabo del 13 al 17 julio, y el campamento de Nivel 2 se lleva a cabo del 29 al 24 de julio. Las niñas que entran a los grados 7-12 son elegibles para asistir. Haga clic aquí para ver el volante.
- El Outpost es una actividad gratuita de verano con el programa de almuerzos en Shute Park y Shadywood Park. Funciona de lunes a viernes de 10:30 am a 1:30 pm (1:00 es la hora que termina en Shadywood), del 15 de junio al 14 de agosto. Haga clic aquí para obtener más información.
Pix en la P  laza: ¿Siente nostalgia por la vieja experiencia del autocine? ¡Aquí está la segunda mejor opción! Durante los próximos tres viernes, puede llevar a su familia a ver algunas grandes películas de forma gratuita en la Plaza del Centro Cívico de Hillsboro. El 12 de junio, la película es "Big héroe 6", el 19 de junio, es " The LEGO Movie", y el 26 de junio es
"The Boxtrolls,",
creada aquí en Hillsboro por nuestros propios Estudios Laika. Las actividades y las presentaciones comienzan a las 7 p.m. y las películas comienzan al atardecer.
|
|
LA ESCUELA SECUNDARIA EVERGREEN BATE UN RECORD MUNDIAL
|
|
El mosaico de monedas más grande del mundo, 40'x42' en que se usaron 460,000 monedas que fue reconocido por el Libro Guinness de los Récords
|
No todos los días se puede decir que se acaba de establecer un récord mundial oficial, pero eso es lo que lograron los estudiantes de la Escuela Secundaria Evergreen. Al 2 de junio de 2015, el sitio web del Libro Guinness de los Récords Mundiales, tiene a la Escuela Secundaria Evergreen, como la actual poseedora del récord mundial del mayor mosaico de monedas por tamaño. Ethan Groener, estudiante de octavo grado y su padre Matt, se acercaron a la escuela con la idea de intentar batir el récord mundial a principios de este año. La escuela estuvo de acuerdo y puso en marcha la campaña "La bondad de la moneda", para recolectar centavos para el mosaico y, en definitiva, los fondos para un carrito Chromebook. Se recogió un total de 460,000 monedas ($6500) que se usaron para crear el mosaico de 40 'x 42' (1680.5 pies cuadrados o 156 metros cuadrados), en el piso del gimnasio. Tomó casi nueve horas en completarse. Haga clic aquí para ver un divertido vídeo de lapso de tiempo del proyecto, que fue grabado por una cámara GoPro montada en el gimnasio. ¡Felicitaciones Evergreen!
|
|
LA FUNDACION ESCUELAS DE HILLSBORO OTORGA 16 BECAS PARA EL AÑO 2015-16
|
|
Nueve proyectos seleccionados para su financiación el próximo año
|
Felicitaciones para nueve miembros del personal a quienes la Fundación Escuelas de Hillsboro (HSF, por sus siglas en inglés), les adjudicó becas para el año escolar 2015-16. Los proyectos van desde "Oh, Snap!" en la Escuela Primaria Quatama, donde la financiación le proporcionará kits para el programa de circuitos electrónicos de las investigaciones de ingeniería, "Evergreen Comicon" de la Escuela Secundaria Evergreen, donde la financiación proporcionará mini iPad, teclados, y oradores invitados/mentores para ayudar a los estudiantes en la producción de sus propias novelas gráficas para ser exhibidas en la convención Comic de Evergreen. Haga clic aquí para ver la lista completa de las becas otorgadas. Este es el decimocuarto año en que HSF ha otorgado becas en apoyo de la educación innovadora en nuestras escuelas. Para obtener más información acerca de la organización, por favor visite su sitio web.
|
|
VOTE POR LOS PREMIOS 'LO MEJOR DE HILLSBORO'
|
La 11 ª edición del evento Celebre Hillsboro es el sábado 8 de agosto. Este año, usted puede ayudar a decidir los ganadores de los premios "Lo mejor de Hillsboro" 2015, mediante la presentación de sus respuestas en seis categorías diferentes: 1) el mejor lugar para pasar un sábado en la tarde, 2) la mejor vista, 3) el mejor lugar para dar un paseo, 4) el sitio local mejor conocido, 5) la mejor joya escondida, y 6) el mejor lugar para llevar a un invitado que viene fuera de la ciudad. Haga clic aquí para más detalles.
|
|
|
Síganos en Facebook y Twitter
|
|
|
|
|
