ESTUDIANTE DESTACADO: José Toledo Chávez
|
Estudiante Senior de Century Recibe la Prestigiosa Beca Gates Millennium
José Toledo Chávez ha sido seleccionado como el beneficiario de la beca Gates Millennium, que ofrece parte de la financiación para los cuatro años de universidad, tutoría, oportunidades de desarrollo de liderazgo, apoyo académico y social, así como el pago de la escuela de graduados en ciertos campos. José se une a un grupo exclusivo; tan sólo 28 estudiantes de Oregon, de un total de 1, 000 en todo el país, fueron seleccionados para este prestigioso premio. José irá a la Universidad Estatal de Oregon, y planea especializarse en ingeniería mecánica.
Leer más.
|
|
|
Lunes
Mayo 11
|
Taller de Crianza Activa 6 p.m. - 8 p.m. Escuela Primaria Eastwood |
|
Mayo 12
|
Concurso de Ortografía del Condado de Washington 9 a.m. - 11:15 a.m. NW Regional ESD, 5825 NE Ray Circle Asamblea Senior en Hilhi Sesión Ejecutiva de la Junta Directiva Escolar 5:15 p.m. Centro Administrativo del Distrito, 3083 NE 49th Place |
| Miércoles
Mayo 13
|
Evento para los Estudiantes que Ingresan a Glencoe 6:30 p.m. - 7:30 p.m. |
| Jueves Mayo 14 |
Orientación del Kínder en la Primaria Mooberry 5 p.m. - 6:30 p.m. Jornada de Puertas Abiertas en Patterson 5:30 p.m. - 7:30 p.m. Orientación del Kínder en la Primaria McKinney 6 p.m. - 7 p.m. Orientación del Kínder en la Primaria Quatama 6 p.m. - 7 p.m. Clases de los Nativos Americanos Tambores: 6 p.m. Danza: 7 p.m. Centro Administrativo del Distrito, 3083 NE 49th Place Concierto de Primavera de la Banda de Hilhi 7 p.m. - 10 p.m. Reunión del Comité de Presupuesto (si es necesario) 7:30 p.m. - 9 p.m. Centro Administrativo del Distrito, 3083 NE 49th Place El Teatro de Century Presenta "Suite Surrender" 7:30 p.m. - 9 p.m. |
| Viernes Mayo 15 |
Run 4 Fun en West Union Asamblea May Fete en Hilhi Maratón de Caminatas "Walk-A-Thon" en W. L. Henry Competencia Estatal de Coros El Teatro de Century Presenta "Suite Surrender" 7:30 p.m. - 9 p.m. . |
| Sábado
Mayo 16
|
Campeonato OSAA de Bandas
Actividades TAG K-6
8:45 a.m. - 12 p.m.
Primaria Quatama, 6905 NE Campus Way
(Haga clic aquí para mayor información)
Trabajos Públicos de la Ciudad de Hillsboro
9:30 a.m. - 1:30 p.m.
Centro de Hillsboro
Venta de Plantas en Lenox
10 a.m. - 2 p.m.
Festival Hops en Hillsboro
10 a.m. - 2 p.m.
Ron Tonkin Field, Hillsboro Stadium (Vea el artículo relacionado)
El Teatro de Century Presenta "Suite Surrender"
7:30 p.m. - 9 p.m.
Fiesta de Graduación Senior en Hilhi
8 p.m.
|
|
Domingo
Mayo17
|
Noche Cultural Nepalesa Ayude a los Estudiantes de Liberty a apoyar la Comunidad de Nepalesa 5 p.m. a 8 p.m. Haga clic aquí para mayor información |
|
Lunes
Mayo 18
|
Evaluaciones Basadas en los Estándares y Medición de la Pro-eficiencia en South (STAMP) (Haga clic aquí para detalles) El 6to Grado de West Union a la Escuela al Aire Libre (Hasta 5/20) |
|
Martes
Mayo 19
|
Exposición de los Proyectos Senior de Hilhi Ensayos para el Show del Talento en South Meadows |
|
Únanse a los más de 1,600 vecinos en Hillsboro, que ya reciben el boletín informativo Stay Connected, de la Ciudad de Hillsboro. Cada dos semanas se enterarán de las últimas noticias, eventos, reuniones, actividades familiares, y otra información sobre las bibliotecas de la Ciudad de Hillsboro, sus parques, calles, y servicios de seguridad pública. Hagan clic aquí para recibir Stay Connected o envíen un correo electrónico a:
stayconnected@hillsboro-oregon.gov
|
|
 |
|
| COMITÉ DE PRESUPUESTO APRUEBA PROYECTO DE PRESUPUESTO 2015-16 |
| El Presupuesto incluye una reinversión de $ 820,000 en instrucción y coordinadores de graduación, TAG y atletismo y actividades |
En su reunión del jueves 7 de mayo, el Comité de Presupuesto del Distrito aprobó el proyecto de presupuesto 2015-16, por una votación de 10-1. El presupuesto incluye llevar a cabo un año escolar completo, ofreciendo kínder de día completo en nuestros 25 escuelas de primaria, cumplir con las obligaciones contractuales, continuar con todas las inversiones de 2014-15 (con la excepción de una única inversión en infraestructura tecnológica por $500, 000), y la reinversión de $820,000 en nuestro sistema. Haga clic aquí para leer más.
|
SE BUSCAN ARTISTAS, CINEASTAS, POETAS Y MAS PARA EL FESTIVAL ORGULLOSOS DE SER HSD
|
|
Le invitamos el sábado 30 de mayo a la celebración del Distrito Escolar de Hillsboro
|
El primer Festival Orgullosos de ser HSD, es tan sólo en tres semanas, y necesitamos estudiantes participantes. Si sus estudiantes y/o su grupo de sus amigos, desean: cantar, bailar, hacer malabares, hacer trucos de magia, o presentar un breve vídeo o película, obras de arte originales, recitar poemas, ofrecer voluntariamente su tiempo, o participar de alguna otra manera, por favor llenen el formulario de participación. Todos los estudiantes son bienvenidos y están invitados a participar. ¡Entre más estudiantes, mejor! Por favor, ayude a difundir la palabra y a motivar a los estudiantes, para que muestren mostrar sus maravillosos talentos y habilidades.
|
| ESTAN ABIERTAS LAS NOMINACIONES PARA EL MAESTRO DEL AÑO EN OREGON |
|
Presentar las nominaciones al domingo 31 de mayo
|
Si desea reconocer un educador excepcional para el Premio Maestro del Año del Departamento de Educación de Oregon, por favor llene un formulario de nominación para el domingo 31 de mayo de 2015. Un panel compuesto por: legisladores, ex profesores del año, líderes de la comunidad y grupos de interés clave de la educación, revisarán las nominaciones y seleccionarán tres finalistas. Los finalistas serán entrevistados por los representantes de la oficina del Superintendente Adjunto. El Superintendente Adjunto hará la selección final, que será anunciada en el otoño. El Maestro del Año 2015-16 y la escuela del maestro, recibirán cada uno $ 5,000. Los otros dos finalistas recibirán cada uno un premio de $ 2,000. Para obtener más información, por favor haga clic aquí.
|
LOS ESTUDIANTES DE HILHI GANAN $10,000 EN EL CONCURSO PORTLAND METRO HEARTMAP
|
El pasado noviembre, dimos a conocer el concurso Metro Portland HeartMap, en el que se animaba a las personas a localizar y mapear tantos desfibriladores externos automáticos (AED, por sus siglas en inglés) como pudieran, en el área metropolitana de Portland, con el objetivo de fortalecer la base de datos de los lugares que cuentan con un AED y así mejorar la capacidad de respuesta de los operadores del 911, que reciben llamadas sobre víctimas de un paro cardíaco. El Consejo Estudiantil de Hilhi, se unió al concurso, y localizó más de 1, 200 AED, ¡ganándose el primer premio! Ellos recibieron su cheque de $10,000 en una conferencia de prensa celebrada en el Hillsboro Civic Center, el viernes 1ero de mayo ¡Buen trabajo! |
| EL PROGRAMA CAMINO A LA CIENCIAS DE LA SALUD HA SIDO DESTACADO |
Arielle Vu, estudiante senior de Liberty, realizó un documental corto sobre el programa
|
¿Es el programa de ciencias de la salud para ti? ¿Quieres saber más sobre este programa? Arielle Vu entrevistó a los estudiantes que participan en el programa de la Escuela Preparatoria Liberty y destacó muchos aspectos y beneficios al momento de la búsqueda de educación superior y carreras en la industria de la salud. Ciencias de la Salud es uno de los seis programas, en el programa Camino a la Universidad y la Profesión de HSD, para los estudiantes de preparatoria.
|
En un video que debutó la semana pasada como parte de la campaña "La Promesa de Oregon", 10 adultos oregonianos, describen cómo sus experiencias en escuelas públicas les llevaron a éxitos profesionales. Dan Wieden, cofundador de la internacionalmente reconocida empresa de publicidad Wieden + Kennedy, y Linda Tamura, una historiadora de Hood River y autora, hicieron hincapié en la necesidad de invertir en las escuelas públicas. "Las escuelas públicas son el regalo para nuestros hijos", dice Tamura. "Ellos son nuestro futuro." La campaña Promesa es liderada por la Asociación de Juntas Escolares de Oregon, destacando que nuestros estudiantes son nuestro mayor recurso natural y que la inversión en las escuelas públicas es necesaria para que nuestra próxima generación pueda alcanzar su potencial. Haga clic aquí para obtener más información y cómo poder participar.
|
|
GANADORES DEL EJERCICIO REGIONAL DE SEGURIDAD EN EL AUTOBÚS ESCOLAR
|
Seis conductores del HSD se colocaron en el evento y pasaron al concurso estatal
|
Felicitaciones a seis de nuestros conductores de autobús escolar que colocaron en el Ejercicio Regional de Seguridad en el Autobús Escolar. Los ejercicios de seguridad llevaron a cabo en Salem, el sábado 2 de mayo, en las categoría de Necesidades Especiales, Kris Genz se colocó tercero y Roxanne (Rocky) Lingle se colocó quinta. Steve Ogier fue tercero en la categoría General Convencional. Jim Sirovatka, Steve Ogier y Bob Houghton se colocaron en el cuarto lugar como equipo logrando la puntuación más alta. Los conductores ahora pasarán a competir en el ejercicio de la seguridad a nivel estatal a finales de este mes. Aquí, los conductores posan con sus entrenadores. De izquierda a derecha: Thomas Tice, Jim Sirovatka, Kris Genz, David Kamiwayoshi, Roxanne Lingle, Bob Houghton, Debbie McFalls, Steve Ogier, y Vu Tran.
|
|
HILLSBORO HOPS ANUNCIA FESTIVAL EL SABADO 16 DE MAYO
|
|
Los aficionados de Hops, están invitados a Ron Tonkin Field en el Hillsboro Stadium, de 10 a.m. a 2 p.m.Subheading
|
Los aficionados tendrán la oportunidad de hacer un recorrido detrás de las escenas en el Ron Tonkin Field y tomarse fotos con el trofeo del Campeonato de la Liga Northwest 2014. Los chicos pueden correr las bases, jugar a la pelota en el campo casa Hop, jugar en el bullpen, jugar en la Zona de Niños en los inflables Hops y participar en juegos de carnaval. Habrá perros calientes de cortesía y se les servirán productos de Coca-Cola a los asistentes. Los boletos para un solo juego estarán a la venta. Visite el sitio de Hops para más información.
Barley, la mascota de Hops, también está retando a las mascotas escolares de HSD a ¡Manos a la Obra!, en el Festival Orgullosos de ser HSD, de mayo 30. Habrá juegos especiales - ¿quién se le mide a este reto? ¿Cómo su mascota le puede hacer frente a Barley? ¡Venga al festival y descúbralo!
|
|
EL CONDADO DE WASHINGTON BUSCA COMENTARIOS SOBRE NECESIDADES FUTURAS DE TRANSPORTE
|
|
Ofrezca sus comentarios en la primera jornada de puertas abiertas online el 15 de mayo
|
 ¿Cuál es su valor al vivir, trabajar, y viajar en el Condado de Washington? ¿Cuáles son sus ideas para el futuro? Un sistema de transporte seguro y funcional es crítico para nuestra economía y calidad de vida. Como el Condado de Washington continúa cambiando y creciendo, es importante que nuestro sistema de transporte satisfaga las necesidades de todos los miembros de la comunidad en el futuro. Durante los próximos 18 meses, con su
Estudio del Futuro del Transporte, el Condado estará evaluando a largo plazo, las estrategias de transporte y las inversiones necesarias en las próximas décadas. La primera jornada de
puertas abiertas online del estudio, está disponible hasta el 15 de mayo. Conozca más sobre el estudio y sus.
|
|
|
Síganos en Facebook y Twitter
|
|
|
|
|
