|
|
|
Grupos Comunitarios Reciben $5.500 para Mejorar la Salud en el Sur de Kern
Construyendo Comunidades Saludables-Sur de Kern (CCS-SK) se complace en anunciar los beneficiarios de las mini subvenciones de 2015 para proyectos que tienen como objetivo mejorar la salud de la comunidad en Arvin, Lamont, Weedpatch y las áreas no incorporadas de Greenfield
.
Las mini subvenciones de CCS-SK 2015 concedieron $5.500 a grupos comunitarios no formales y a organizaciones sin fines de lucro para 10 proyectos. Las mini subvenciones de CCS-SK han distribuido más de $20.000 a 40 proyectos en el Sur de Kern en los últimos cuatro años.
Las mini subvenciones de CCS-SK se otorgan cada año para apoyar proyectos creativos que mejoran el trabajo colaborativo de CCS-SK, apoyan la participación de la comunidad, y ayudan a abordar las prioridades definidas en el Plan de Acción de la Comunidad de CCS-SK
.
Para obtener más información sobre los proyectos financiados y cómo participar, visite healthysouthkern.org
.
|
|
Jardín Comunitario de Arvin Celebra Tres Años
|
|
|
Foto: Concejal de la Ciudad de Arvin, José Gurrola (izquierda) y Gustavo Aguirre de CRPE
|
El sábado, más de 50 residentes de Arvin se reunieron para celebrar el tercer aniversario del Jardín Comunitario de Arvin. Este proyecto increíble muestra que cuando los miembros de la comunidad se unen para crear algo, por lo general conduce a algo extraordinario.
|
|
|
Foto: Annalisa Robles, oficial de programa de The California Endowment (izquierda) y Salvador Partida, presidente, Jardín Comunitario de Arvin
|
El Jardín Comunitario de Arvin, con la ayuda del Centro en Raza, Pobreza y el Medio Ambiente, se convirtió en una realidad gracias a Salvador Partida, presidente del Comité para un Mejor Arvin que donó un acre al Jardín Comunitario de Arvin hace tres años. El jardín ofrece una parcela a 39 familias.
El jardín se ha convertido en un retiro para los miembros que a menudo se presentan para regar sus parcelas. "Mi vida ha cambiado porque el jardín ha creado un sentido de comunidad, todos los días nos encontramos con alguien que cuida de su parcela", dice Partida, que cultiva tomates, pimientos, cebollas, rábanos, pepinos, entre otras verduras en su parcela. "Se ha convertido en un lugar de encuentro para nuestros hijos también. Nuestros hijos saben que si necesitan una lechuga, vienen al jardín y ya no la tienda de comestibles".
El grupo, un beneficiario de una mini subvención de CCC-SK 2015 usará la concesión de $500 para comprar plantas y semilla para utilizar el año siguiente. Para inscribirse o para obtener más información, visite el jardín ubicado en 698 Comanche Dr., en Arvin.
|
'Dentro y Fuera de la Sombras' una obra de Gary Soto, 25 y 26 de Septiembre
Construyendo Comunidades Saludables-Sur de Kern, Bakersfield College y la Universidad Estatal de California, Bakersfield se han asociado para traer la obra de Gary Soto "Dentro y Fuera de las Sombras" al condado de Kern.
La obra cuenta la historia de lo que se siente ser indocumentado en California a través de los ojos de los Soñadores, los beneficiarios del programa de Acción Diferida para los Llegados en la Infancia. Este programa ofrece un estado legal temporal a inmigrantes indocumentados que llegaron al país a la edad de, o antes de, los 16 años de edad, y que han vivido en los EE.UU. desde el año 2007.
La obra se presentará a las 9:30 am el viernes, 25 de septiembre en el Centro de Artes Escénicas Simonsen en Bakersfield College y a las 7 pm el sábado, 26 de septiembre en el Teatro Dore en CSU Bakersfield.
Una discusión de panel # Healht4all seguirá cada representación con líderes locales que hablarán sobre la importancia de proporcionar el acceso a cuidado de salud para todos los californianos.
La discusión será moderada por el profesor Gerald Cantú, Ph.D de Bakersfield College. Un panel de cinco personas que consiste de líderes locales, expertos de la comunidad y Soñadores compartirán sus historias sobre los desafíos que los indocumentados enfrentan todos los días porque no tienen acceso a servicios de cuidado de salud.
Haga
clic
aquí para obtener más información.
|
|
Jovencitas del Sur de Kern en el Retiro Hermandad de Jovencitas en Ascenso
Alrededor de 70 jovencitas participaron en el Retiro de Liderazgo de la Hermandad de Jovencitas en Portola, California este verano. Seis jovencitas del Sur de Kern, Jasmine Santoyo, Jaelene Mireles, Kimberly Colmenero, Jocelyn Cuevas, y Melissa Yanin Silva se
unieron a jovencitas de todo California en este retiro inolvidable, destinado a la construcción de una base para las mujeres para que sean líderes de toda la vida para la equidad en la salud en California.
CCS-SK habló con Melissa Yanin de 17 años de edad
y estudiante en la preparatoria Golden Valley High School.
"Sabiendo que no importa qué tan grande es el des
afío, con un equipo, todo es posible", dice Yanin, quien añadió que una de sus experiencias más memorables en el retiro fueron los "círculos de hermanas", donde las jóvenes compartieron sus cronogramas.
|
|
La Fundación Dolores Huerta y el Distrito Escolar de Lamont se Asocian para Hacer Participe a los Padres
A finales de agosto, cerca de 300 personas llenaron el Centro David Head de Lamont para informarse acerca de la asociación del Distrito Escolar de Lamont con la Fundación Dolores Huerta y el Centro de Recursos de la Familia de Lamont, que tiene como objetivo aumentar la participación de los padres en el proceso del Plan de Responsabilidad de Control Local.
La asociación consiste en un programa de capacitación para padres de 10 semanas, que se llevará a cabo todos los jueves de 6 a 7:30 pm en la Escuela Lamont a partir de ahora hasta el final de año.
"Las clases de capacitación son conceptos básicos sobre cómo funciona el sistema escolar y la forma de participar en la conversación y en el proceso de toma de decisiones", dice Erika Brooks, directora de educación de la Fundación Dolores Huerta.
"Estamos muy entusiasmados con esta oportunidad de trabajar en equipo con el Distrito Escolar de Lamont para aumentar la participación de los padres", añade Brooks
.
La nueva ley de financiación de las escuelas en vigor conocida como la Fórmula de Financiación de Control Local (LCFF, por sus siglas en inglés) requiere que los distritos hagan participe a los padres y a la comunidad local en su proceso de toma de decisiones.
Apoyar a los padres para que tengan una voz en el proceso de LCFF es una prioridad para Construyendo Comunidades Saludables-Sur de Kern.
|
Jóvenes se Unen para Difundir el Mensaje #Health4All
El Sur de Kern es el hogar de muchos trabajadores agrícolas que no tienen acceso a cuidado de salud. Después de que me enteré de que muchos residentes indocumentados también carecían del conocimiento acerca de los programas que les pueden beneficiar a ellos o a sus familias, me decidí dedicar parte de mis vacaciones de verano a hacer algo al respecto.
Me uní al Fondo de Sueño Universitario, Construyendo Comunidades Saludables-Sur de Kern y otros jóvenes para educar a mi comunidad sobre los programas que deben conocer, especialmente DACA (Acción Diferida para Llegados en la Infancia) y DAPA (Acción Diferida para los Padres de Estadounidenses y Residentes Permanentes Legales). También educamos a residentes del condado de Kern sobre el proyecto de ley de Salud para Todos, que tiene como objetivo dar a los indocumentados acceso a cuidado de salud. Visitamos a los trabajadores agrícolas mientras estaban cosechaban uvas y en sus casas, y les pedimos unos minutos de su tiempo para hablarles acerca de estos importantes programas.
La conversación más memorable que tuve se llevó a cabo durante una mañana muy caliente y húmeda con un trabajador agrícola de 20 años de edad que estaba dispuesto a escucharme. Más tarde supe que ella había comenzado a llenar la solicitud de DACA que yo le había dado unos días antes. Definitivamente me sentí muy satisfecha y sentí como que pude haber cambiado la vida de alguien.
|
|
CCS-SK Hace Llamado para Nominaciones para el Comité Directivo
¿Está interesado en el servicio a la comunidad del Sur de Kern? Estamos buscando nominaciones para ocupar puestos en el Comité Directivo de Construyendo Comunidades Saludables-Sur de Kern (CCS-SK) para 2016 - 2017. El Comité Directivo de CCS-SK es responsable de supervisar las estructuras, personal y apoyo a la labor de CCS-SK, también conocido como el EJE.
El Comité Directivo está integrado por 15 embajadores que representan a cada una de las cuatro comunidades del Sur de Kern; Arvin, Lamont, Weedpatch, y las áreas no incorporadas de Greenfield. Los representantes electos son responsables de informar a, y traer información y perspectivas de, sus electores, así como asegurar que las necesidades y perspectivas de su comunidad se incluyan en las discusiones y decisiones del EJE de CCS-SK.
Los siguientes puestos están disponibles:
· Representante de Jóvenes de Arvin
· Representante de Arvin
· Representante de Jóvenes de Weedpatch
· Representante de Weedpatch
· Representante de ambiente físico
· Representante de Educación.
|
[En agosto] me uní a más de 200 jóvenes de todo el estado en el día de promoción 'Libere Nuestros Sueños" en el Capitolio Estatal para reunirnos en apoyo de las cuestiones que afectan a nuestras comunidades. Nos reunimos con decenas de legisladores para discutir soluciones que promuevan la salud, la seguridad y el éxito de los jóvenes de color.
Como el único joven que representaba a las comunidades del sur de Kern, me sentí un poco nervioso porque no sabía qué esperar. Sin embargo, me quedé sorprendido por los jóvenes líderes de todo el Estado Dorado, y estaba orgulloso de poder representar a mi comunidad al hablar uno a uno con mis representantes.
Uno de los proyectos de ley que apoyamos durante el fin de semana fue el Proyecto de Ley del Senado No. 4 del senador Lara, o el proyecto de ley de Salud para Todos, que proporcionaría cuidado de salud para todos los residentes de California, independientemente de su estado migratorio documentado. Porque vengo del Valle Central, este proyecto de ley es importante para mí y para las personas que son importantes para mí.
|
|
Acerca de Nosotros
Construyendo Comunidades Saludables es una iniciativa integral comunitaria que está creando una revolución en cómo los californianos piensan acerca de, y como apoyan, la salud en sus comunidades.
Más de 2.500 residentes, jóvenes, empresas y organizaciones están liderando el esfuerzo de CCS-SK para mejorar la salud de nuestras comunidades a través de una visión, metas y un plan de acción compartidos. Los residentes de Arvin, Lamont, Weedpatch, y las áreas no incorporadas de Greenfield están demostrando que tenemos el poder de hacer que la salud ocurra en nuestras comunidades.
CCS-SK está promoviendo un cambio saludable en los ámbitos de:
- Educación: Mejora de la educación desde el preescolar hasta la educación para adultos
- Medio Ambiente: Creación de un medio ambiente saludable con aire y agua limpios
- Acceso a Salud: Aumentar el acceso a un mejor sistema de cuidado salud
Recreación: Mejora de las actividades recreativas, las instalaciones y los parques
|
Tenemos el poder para construir comunidades saludables para la próxima generación
|
|
|
|
